Außenpool
1.05 - 31.10Saisonal geöffnet: 1. Mai - 31. Oktober, beheiztes Wasser (12 m × 6 m, Tiefe 1,4 m). Kein separates Planschbecken.
Privates Resort · Niedzica, Pieninen
Alles, was Sie brauchen - an einem Ort
Pool, Sauna, E-Bikes, Grillpavillon und ein sicheres, eingezäuntes Gelände - Mergen Resort kümmert sich um jedes Detail Ihres Aufenthalts.
Auf einen Blick
Was bietet das Resort?
Das komplette Ausstattungspaket für Familien, Paare und Gruppen - vom Pool bis zur 24-Stunden-Überwachung.
Freibad
Saison 1. Mai - 31. Oktober
Sauna
Fass-Sauna, ganzjährig
Salzgrotte
Haus Nr. 10
Whirlpool
Haus Nr. 1
Fitnessraum
ganzjährig
Klimaanlage
alle Häuser
10 E-Bikes
Velo Czorsztyn 300 m
Grillpavillon
für gesellige Runden
Spielplatz
für Kinder
Kostenloser Parkplatz
2 Plätze pro Haus
Eingezäuntes Gelände
24/7-Videoüberwachung
WLAN (Starlink)
auf dem gesamten Resortgelände
Entspannung und Wellness
Pool und Sauna
Der Spa-Bereich steht allen Resortgästen offen, im Haus Nr. 10 gibt es zusätzlich eine private Salzgrotte, im Haus Nr. 1 einen privaten Whirlpool. Perfekt nach einem aktiven Tag auf dem Rad oder der Piste.
Sauna
Ganzjährig verfügbar, besonders willkommen nach einem Skitag im Winter.
Salzgrotte (Haus Nr. 10)
Haus Nr. 10Eine private Salzgrotte - ausschließlich im Haus Nr. 10.
Whirlpool (Haus Nr. 1)
Haus Nr. 1Ein privater Whirlpool auf der Terrasse mit Kamin im Wohnzimmer - ausschließlich im Haus Nr. 1.
Fitnessraum
Ein Fitnessraum mit Seeblick, zugänglich für alle Resortgäste.
Aktivität und Sport
E-Bikes und Ausflüge in die Berge
Erkunden Sie die Wanderwege der Pieninen mühelos - das E-Bike meistert jeden Anstieg. Verleih vor Ort.
10 E-Bikes
120 zł/TagElektrische Trekkingräder für Erwachsene und Kinder, vor Ort verfügbar. Preise und Reservierung auf der Verleihseite.
Erholung im Freien
Grillpavillon und Spielplatz
Ein Ort für gesellige Abende und zum Spielen für die Kleinsten - auf einem sicheren, eingezäunten Gelände.
Grillpavillon
Überdacht, mit Grill und Platz für ein Lagerfeuer. Zugänglich für alle Resortgäste.
Spielplatz
Ein sicherer Spielplatz für Kinder innerhalb des eingezäunten Resortgeländes. Die Kleinsten spielen dort, während der Hauptpool (ohne separates Planschbecken) unter Aufsicht der Erwachsenen bleibt.
Gemeinschaftsraum mit TV
Ein Aufenthaltsraum für alle Resortgäste - für einen gemeinsamen Filmabend oder zum Entspannen abseits des Ferienhauses.
Komfort und Sicherheit
Parkplatz, Wi-Fi und bewachtes Gelände
Wir sorgen dafür, dass Sie sich ganz auf die Erholung konzentrieren können - ohne Sorgen um Auto oder Empfang.
2 Parkplätze pro Ferienhaus
2/HausJedes Ferienhaus verfügt über 2 zugewiesene Parkplätze direkt an der Tür.
Eingezäuntes Gelände mit 24/7-Überwachung
24/7Das gesamte Resort ist eingezäunt und rund um die Uhr videoüberwacht.
Wi-Fi (Starlink)
Schnelles Starlink-Satelliteninternet im gesamten Resort - praktisch nicht nur zur Erholung, sondern auch für Remote-Arbeit oder Workation.
Klimaanlage
Alle Ferienhäuser sind klimatisiert - Komfort das ganze Jahr über, unabhängig vom Wetter.
Barrierefreiheit für Gäste mit Behinderung
Einige Ferienhäuser sind für Gäste mit Behinderung angepasst - fragen Sie bei der Buchung, welches konkret geeignet ist.
Sicherheit und Komfort
Regeln für die Poolnutzung
Der beheizte Außenpool steht ausschließlich Resortgästen zur Verfügung. Er wird nicht beaufsichtigt - wir zählen auf Ihre Vernunft und Rücksicht auf andere Gäste.
Der beheizte Außenpool ist 12 m × 6 m groß und 1,4 m tief. Es gibt kein separates Planschbecken - die Kleinsten spielen stattdessen sicher auf dem Spielplatz innerhalb des eingezäunten Geländes.
Geöffnet in der Sommersaison: 1. Mai - 31. Oktober, tagsüber. Das Wasser ist beheizt, damit das Baden auch an kühleren Tagen angenehm ist.
Ein paar Regeln, die Sie kennen sollten:
- Duschen Sie immer, bevor Sie ins Wasser gehen - grundlegende Hygiene und Rücksicht auf andere Gäste.
- Kinder unter 16 Jahren dürfen den Pool nur unter Aufsicht eines Erwachsenen nutzen.
- Alkohol, Glas und Essen sind im Poolbereich nicht erlaubt.
- Rauchen, Tiere, Rennen und Hineinspringen ins Wasser sind verboten.
- Gäste mit Haut- oder Atemwegserkrankungen sollten auf das Baden verzichten.
Das Betreten des Pools gilt als Zustimmung zu diesen Regeln. Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung.
Die vollständigen Aufenthaltsbedingungen finden Sie auf einer eigenen Seite. Möchten Sie Pool und Sauna während Ihres gesamten Aufenthalts direkt vor der Tür haben? Ferienhäuser mit Zugang zum Wellnessbereich ansehen.
In der Umgebung
Alles ist nah
Pool und Sauna direkt vor Ort, und rundherum See, Burg und Wanderwege in wenigen Minuten erreichbar. Entfernungen aus den Resortdaten.
Czorsztyn-See und Strand
300 m
300 Meter vom Czorsztyn-See und einem bewachten Strand entfernt - herrlicher Blick auf den See und die Pieninen.
Burg Dunajec in Niedzica
500 m
Eine berühmte Burg im schönen, ruhigen Bergdorf Niedzica Zamek - 6 Minuten zu Fuß.
Schifffahrten auf dem See
300 m
Start der Schifffahrten und Anlegestelle nur 300 m vom Resort entfernt.
Radweg Velo Czorsztyn
300 m
Die asphaltierte Runde um den See beginnt 300 m entfernt - ruhig und komfortabel auf der ganzen Strecke.
Staudamm in Niedzica
1 km
Die Dammkrone und eine Galerie - 12 Minuten zu Fuß oder 3 Minuten mit dem Auto.
Skilift Polana Sosny
3 km
Die nächstgelegene Piste - ideal für die ersten Abfahrten im Winter.
Floßfahrt durch den Dunajec-Durchbruch
15 km
Das Wahrzeichen der Pieninen, ca. 25 Minuten entfernt - ein unvergessliches Erlebnis.
Czorsztyn-Ski (Berg Wdżar)
15 km
Ein vollständiges Skigebiet mit kompletter Infrastruktur - ca. 20 Minuten entfernt.
Nach einem aktiven Tag direkt vor Ort im Wasser entspannen. Ferienhäuser mit beheiztem Pool und Sauna ansehen - eine komfortable Basis für die Pieninen und die Zips-Region.
Über diese Inhalte
Unsere Ausstattungsbeschreibungen basieren auf der tatsächlichen Ausstattung der Ferienhäuser und der Gemeinschaftsbereiche im Mergen Resort. Informationen zu Öffnungszeiten, Saisonalität des Pools und Verfügbarkeit stammen aus dem laufenden Betrieb und dem Feedback unserer Gäste. Details bestätigen wir stets bei der Buchung.
Bereit, das ganze
Resort zu genießen?
Pool, Sauna, E-Bikes und Blick auf die Pieninen - buchen Sie ein Ferienhaus und verbringen Sie Ihre Zeit genau so, wie Sie es mögen.