
Schiffsausflüge auf dem Stausee
Nur etwa 300 Meter vom Resort entfernt, am Fuß der Burg Dunajec in Niedzica, liegt der Anlegesteg, von dem aus Aussichtsfahrten auf dem Czorsztyn-See starten. Nach einem kurzen Spaziergang direkt ans Wasser sieht man während der knapp einstündigen Fahrt vom Deck aus beide pieninischen Burgen, den mächtigen Staudamm in Niedzica sowie das Panorama der Pieninen und Gorce, das sich in der smaragdgrünen Wasserfläche spiegelt. Das ist eine der malerischsten und am leichtesten erreichbaren Attraktionen in der Umgebung des Resorts - ideal für einen ruhigen Nachmittag oder den Start in einen Bergtag.
Über diesen Ort
Nur etwa 300 Meter vom Resort entfernt, am Fuß der Burg Dunajec in Niedzica, liegt der Anlegesteg, von dem aus Aussichtsfahrten auf dem Czorsztyn-See starten. Nach einem kurzen Spaziergang direkt ans Wasser sieht man während der knapp einstündigen Fahrt vom Deck aus beide pieninischen Burgen, den mächtigen Staudamm in Niedzica sowie das Panorama der Pieninen und Gorce, das sich in der smaragdgrünen Wasserfläche spiegelt. Das ist eine der malerischsten und am leichtesten erreichbaren Attraktionen in der Umgebung des Resorts - ideal für einen ruhigen Nachmittag oder den Start in einen Bergtag.
Schiffsausflüge Niedzica ↔ Czorsztyn ↔ Polana Sosny, Tretboote, Aussicht.



Woher dieser Ort stammt
Der Czorsztyn-See ist kein natürlicher See - er ist ein künstliches Staubecken am Dunajec, das sich nach der Inbetriebnahme des Staudamms in Niedzica am 9. Juli 1997 füllte (der Bau dauerte seit 1975). Mit der Befüllung des Beckens verschwanden ganze Dörfer und Weiler unter Wasser, darunter Alt-Maniowy - eine der ältesten Siedlungen des Podhale, gegründet 1326. Vor der Flutung wurden die Bewohner umgesiedelt, die Gebäude abgerissen, und die gemauerte Kirche in Maniowy aus dem Jahr 1819 wurde 1994 gesprengt; ein Teil der historischen Hütten wurde gerettet und in einem Freilichtmuseum am Ufer des Stausees zusammengetragen. Vom Deck des Schiffes aus sieht man ausgezeichnet die beiden über den See wachenden Burgen - die mittelalterlichen Ruinen der Burg Czorsztyn und die Burg Dunajec in Niedzica -, die früher durch das Dunajec-Tal getrennt waren und heute durch die Wasserfläche des Sees.
Gut zu wissen
- Die Aussichtsfahrten werden vom Passagierschiff Harnaś durchgeführt, das auf einmal bis zu 130 Personen an Bord nehmen kann und über zwei Aussichtsdecks, ein Café und eine Toilette verfügt.
- Neben der Aussichtsfahrt verkehrt auch eine Fährverbindung zwischen den Burgen - die Schiffe Dunajec und Halny fahren in der Saison etwa alle 20 Minuten von Niedzica nach Czorsztyn und zurück und nehmen Passagiere samt Fahrrädern mit.
- Das Schiff Dunajec ist eine Rarität auf polnischen Gewässern - es wird von seitlichen Schaufelrädern (ein sogenannter Seitenraddampfer) angetrieben und nicht von einer klassischen Schiffsschraube.
- Unter der Wasseroberfläche verbergen sich versunkene Dörfer - bei sehr niedrigem Wasserstand tauchen vom Grund die Fundamente und Ruinen des ehemaligen Alt-Maniowy auf, was regelmäßig die Aufmerksamkeit von Medien und Touristen auf sich zieht.
- Der vom Deck aus sichtbare Staudamm ist der höchste Erddamm Polens mit zentraler Dichtung - er ist 56 Meter hoch und 404 Meter lang.
Häufige Fragen - Schiffsausflüge auf dem Stausee
Kurze, konkrete Antworten für alle, die einen Besuch planen.
Wie lange dauert die Aussichtsfahrt auf dem Czorsztyn-See?
Die Aussichtsfahrt mit dem Schiff Harnaś dauert etwa 50 Minuten. Das Schiff legt vom Anlegesteg in Niedzica meist zu jeder vollen Stunde ab, sobald sich eine Mindestzahl an Passagieren eingefunden hat.
Wo liegt der Anlegesteg und wie weit ist er vom Resort entfernt?
Der Anlegesteg für die Aussichtsfahrten liegt am Fuß der Burg Dunajec in Niedzica, nur etwa 300 Meter vom Mergen Bike & Ski Resort entfernt - man erreicht ihn zu Fuß auf einem Spazierweg in wenigen Minuten.
Mit welchem Schiff findet die Fahrt statt und wie viele Personen fasst es?
Die Aussichtsfahrten werden vom Passagierschiff Harnaś durchgeführt, das über zwei Aussichtsdecks, ein Café und eine Toilette verfügt und auf einmal bis zu 130 Personen an Bord nimmt.
In welcher Saison finden die Fahrten statt und was passiert bei schlechtem Wetter?
Die Fahrten auf dem Czorsztyn-See finden saisonal statt, etwa von Mai bis Oktober. Außerhalb der Saison sowie bei ungünstigem Wetter (starker Wind, Gewitter) können Fahrten ausfallen oder ausgesetzt werden, daher lohnt es sich, den aktuellen Fahrplan vor dem Besuch beim Betreiber zu prüfen.
Was sieht man während der Fahrt vom Deck aus?
Vom Deck aus sieht man die Burg Dunajec in Niedzica, die Ruinen der Burg Czorsztyn, den Staudamm in Niedzica sowie das Panorama der Pieninen und des Pieninen-Nationalparks. Die Route führt über den künstlichen Stausee, unter dem sich versunkene alte Dörfer verbergen, darunter Alt-Maniowy.
Worin unterscheidet sich die Aussichtsfahrt auf dem See von der Flößerfahrt auf dem Dunajec?
Das sind zwei verschiedene Attraktionen: Die Aussichtsfahrt mit dem Schiff Harnaś findet auf dem künstlichen Czorsztyn-See direkt beim Resort (300 m) statt und dauert etwa 50 Minuten, während die Floßfahrt durch den Dunajec-Durchbruch am Anlegesteg in Sromowce Wyżne (ca. 15 km vom Resort) startet und den Fluss durch eine Felsschlucht zwischen Trzy Korony und Sokolica hinabführt.
Eignet sich die Schifffahrt auf dem See für Familien mit kleinen Kindern?
Ja - es ist eine ruhige, kurze Fahrt über die ruhige Wasserfläche des Stausees, ohne sportliche Elemente oder Nervenkitzel, weshalb sie sich gut als Attraktion für Familien mit Kindern eignet. Das Schiff verfügt über zwei Aussichtsdecks und einen überdachten Bereich mit Café, was den Aufenthalt an Bord bei Sonne oder kühlerem Wetter erleichtert.
Mehr aus der Kategorie: Natur und Wasser
Czorsztyn-See (Stausee)
0.3 kmBewachter Strand, Kajaks, SUP, Segelboote - direkt neben dem Resort (ca. 300 m).
Mehr ansehen →Velo Czorsztyn (Radweg)
0.3 kmAsphaltierte Schleife von 27-40 km rund um den See (Abkürzung per Schiffsüberfahrt ca. 27-28 km), ebener Belag ideal für E-Bikes. Start ca. 300 m von den Ferienhäusern.
Mehr ansehen →Staudamm Niedzica (Kraftwerk)
1 kmHöchster Erddamm Polens (56 m), Galerie 50 m unter der Erde, Aussichtspunkt, Führungen möglich.
Mehr ansehen →Auch in der Umgebung interessant
Praktische Ratgeber, die Ihnen helfen, Ihren Besuch zu planen und diese Orte besser kennenzulernen.
Najlepsze szlaki piesze w Pieninach dla rodzin z dziećmi
Łatwe szlaki w Pieninach dla rodzin z dziećmi: Wąwóz Homole, Droga Pienińska, Zielone Skałki i spacery nad Jeziorem Czorsztyńskim. Czasy, trudność i co zabrać.
Ganzen Artikel lesen →Pieniński Park Narodowy - bilety, zasady, szlaki
Pieniński Park Narodowy - najstarszy park narodowy w Polsce (1932). Sprawdź orientacyjne opłaty za wstęp, sezon poboru, zasady poruszania i szlaki na Trzy Korony i Sokolicę.
Ganzen Artikel lesen →Skąd startuje spływ Dunajcem - przystanie Kąty i Sromowce
Spływ Dunajcem startuje z przystani Sromowce Wyżne-Kąty (główna) lub z Sromowiec Niżnych. Sprawdź dojazd z Niedzicy, parking, ceny orientacyjne i jak wrócić po spływie.
Ganzen Artikel lesen →Über diesen Inhalt
Die Beschreibungen der Attraktionen basieren auf Informationen lokaler Betreiber, Karten, offiziellen Webseiten sowie der langjährigen Erfahrung des Resort-Teams in den Pieninen. Entfernungen und Fahrzeiten sind ungefähre Werte, gemessen ab Niedzica. Prüfen Sie aktuelle Öffnungszeiten und Tickets immer direkt bei der Quelle.
Verwandte Attraktionen in der Umgebung
Weitere sehenswerte Orte in der Nähe von Niedzica und dem Czorsztyn-See.
Nach einem Tag Sightseeing geht es zurück in die Ferienhäuser mit Pool und Sauna - ideal zur Entspannung nach der Wanderung oder der Floßfahrt.

5 Minuten von den Attraktionen entfernt
Schiffsausflüge auf dem Stausee und die ganze Umgebung der Pieninen in Reichweite - und abends das eigene Ferienhaus mit Pool und Sauna. Prüfen Sie die Verfügbarkeit für Ihren Termin.
Suchen Sie einen Ort zur Erholung nach dem Sightseeing? Ferienhäuser mit eigener Sauna und Pool in Niedzica sind eine komfortable Basis für die Pieninen.