Cookie-Richtlinie
Mergen Bike & Ski Resort · https://mergen-resort.pl
Dies ist eine Übersetzung zur Orientierung unserer Gäste. Im Falle von Abweichungen ist die polnische Fassung rechtlich bindend.
Diese Richtlinie erklärt, was Cookies sind, welche wir auf der Website https://mergen-resort.pl verwenden, zu welchem Zweck und wie Sie sie verwalten oder deaktivieren können.
Dieses Dokument enthält ein Grundgerüst der Cookie-Richtlinie. Der endgültige Inhalt erfordert eine Überprüfung der vom Betreiber implementierten Tools.
1Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die von Ihrem Browser auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie Websites besuchen. Sie ermöglichen es, Präferenzen und den Sitzungsstatus zu speichern sowie Statistiken zu erfassen.
Cookies können sitzungsbasiert (werden beim Schließen des Browsers gelöscht) oder dauerhaft (für einen bestimmten Zeitraum gespeichert) sein. Sie können von unserer Website (first-party) oder von externen Dienstanbietern (third-party) gesetzt werden.
Egal, ob Sie uns zum ersten Mal besuchen, um unsere Ausstattung zu prüfen, oder Ausflüge in die Umgebung der Pieninen planen — wir sorgen dafür, dass die Website reibungslos funktioniert und Ihre Privatsphäre respektiert.
2Arten der verwendeten Cookies
Notwendige (strictly necessary)
Erforderlich für die korrekte Funktion der Website. Sie können nicht deaktiviert werden, ohne grundlegende Funktionen zu verlieren. Sie erfordern keine Einwilligung.
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| session | Black Apart | Nutzersitzung - erforderlich für die korrekte Funktion der Formulare | Browsersitzung |
| csrf_token | Black Apart | Schutz vor CSRF-Angriffen (Cross-Site Request Forgery) | Browsersitzung |
| cookie_consent | Black Apart | Speichert Ihre Auswahl bezüglich Cookies | 12 Monate |
Analyse und Marketing
Die Website verwendet keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Besucherstatistiken erfassen wir mit dem Tool Umami, das selbst gehostet auf dem Server des Betreibers läuft - es funktioniert ohne Cookies und ohne websiteübergreifende Nutzerverfolgung. Wir setzen keine Werbe- oder Remarketing-Tools ein.
3Einwilligung und Cookie-Verwaltung
Bei Ihrem ersten Besuch der Website zeigen wir ein Cookie-Banner an, mit dem Sie einzelnen Kategorien von Dateien zustimmen können. Ihre Auswahl wird gespeichert und Sie können sie jederzeit ändern. Die Buchungsformulare, die Sie bei der Auswahl von Ferienhäusern und Terminen nutzen, basieren auf notwendigen Cookies.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen verwalten: [Schaltfläche / Link zum Einwilligungs-Verwaltungspanel - vom Betreiber zu implementieren]
Die fehlende Einwilligung zu optionalen Cookie-Kategorien beeinträchtigt nicht die Nutzbarkeit der Website, kann jedoch bestimmte Funktionen einschränken (z. B. personalisierte Inhalte).
Eine Einwilligungsverwaltungsplattform (CMP) wird vor dem offiziellen Start der Website integriert. (zu bestätigen)
4Cookie-Verwaltung im Browser
Unabhängig von unserem Banner können Sie Cookies direkt in Ihren Browsereinstellungen verwalten. Nachfolgend Links zu Anleitungen für die gängigsten Browser:
Bitte beachten Sie, dass das Blockieren aller Cookies die Funktion von Formularen und anderen Website-Funktionen beeinträchtigen kann. Notwendige Cookies sind für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich.
5Cookies und personenbezogene Daten
Die von uns verwendeten Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und dienen grundsätzlich nicht der Identifizierung von Personen. Sollten Cookie-Daten mit anderen Informationen verknüpft werden, die eine Identifizierung einer Person ermöglichen, gelten die in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen DSGVO-Vorschriften.
Verantwortlicher für die Daten ist Black Apart - Kontaktdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung.
6Links zu externen Diensten
Unsere Website kann Links zu externen Diensten enthalten (z. B. Google Maps, soziale Medien, das Buchungssystem Hotres). Der Besuch dieser Seiten unterliegt deren eigenen Datenschutz- und Cookie-Richtlinien, auf die wir keinen Einfluss haben.
7Änderungen der Cookie-Richtlinie
Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinie im Zusammenhang mit Änderungen der eingesetzten Tools oder der Rechtslage zu aktualisieren. Die aktuelle Fassung ist immer verfügbar unter: https://mergen-resort.pl/de/cookies
Datum der letzten Aktualisierung:
Diese Cookie-Richtlinie haben wir auf Grundlage der tatsächlich eingesetzten Tools im Resort Mergen Bike & Ski Resort erstellt — wir kümmern uns täglich um die Privatsphäre der Gäste, die einen Urlaub in den Pieninen wählen.
8Kontakt
Bei Fragen zu Cookies oder zur Datenverarbeitung wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen:
- E-Mail: blackapart@interia.pl
- Betreiber: Black Apart
Weitere rechtliche Dokumente