
Familienaufenthalt (Family Lake Club)
Ferienhaus am See mit Pool und Spielplatz, Strand 300 m und sicheres, eingezäuntes Gelände - Urlaub maßgeschneidert für Familien.
Warum „Familienaufenthalt (Family Lake Club)"
Der Familienaufenthalt (Family Lake Club) ist ein ganzjähriges Paket, das speziell für Familien mit Kindern entwickelt wurde, die einen komfortablen und sicheren Ort am Wasser suchen. Das Mergen Bike & Ski Resort liegt in Niedzica, am Czorsztyner See in den Pieninen, und der bewachte Strand ist nur ca. 300 m entfernt - eine bequeme Basis für den Familienurlaub, bei dem die Kinder viel zu tun haben und die Eltern sich erholen können.
Vor Ort erwarten Sie ein beheizter Freibad-Pool (geöffnet in der Saison 1.5.-31.10.), ein Spielplatz für die Kleinsten sowie ein rundum eingezäuntes und rund um die Uhr videoüberwachtes Gelände - dadurch können die Kinder draußen unbeschwert spielen, und Sie behalten einen ruhigen Kopf. Zur Wahl stehen das geräumige Haus Nr. 1 (bis zu 8 Personen) und die 6-Personen-Häuser (Nr. 2-9), und größere Familien oder zwei Generationen zusammen schätzen das Flaggschiff Haus Nr. 10 (bis zu 10 Personen) mit privatem Pool mit Gegenstromanlage, Sauna und Salzgrotte. Am Haus gibt es einen Parkplatz, schnelles WLAN (Starlink), und abends trifft sich die ganze Familie am Grillpavillon.
Für den Komfort der Familien bieten wir Annehmlichkeiten wie einen späteren Check-out (auf Wunsch) und einen Willkommenskorb, damit der Beginn des Aufenthalts leichter fällt. Die Umgebung ist ideal für Familienausflüge: der Radweg Velo Czorsztyn ca. 300 m entfernt und 10 Elektrofahrräder zur Verfügung, Schiffsausflüge auf dem Stausee, die Burg Dunajec ca. 500 m entfernt, und an wärmeren Tagen Baden und Sonnenbaden am Strand. Konkrete Annehmlichkeiten (z. B. Kinderbett, Kinderstuhl) bestätigen wir individuell in der Antwort auf Ihre Anfrage, das Angebot für den Aufenthalt erhalten Sie in der Regel innerhalb von 24 Stunden.
Für wen
- Familienurlaub am See mit Kindern
- Ferienhaus mit Pool für die Familie in den Pieninen
- Aufenthalt mit Spielplatz und sicherem, eingezäuntem Gelände
- Ausflug zweier Generationen (Großeltern + Enkel) zusammen
- Familienwochenende nah an Strand und Wasserattraktionen
- Ruhiger Urlaub mit kleinen Kindern mit passenden Annehmlichkeiten
Nächste freie Termine für dieses Paket
Drei nächste freie Zeitfenster direkt aus unserem System - wählen Sie einen Termin, um den Rest kümmern wir uns.
Termine und Preise live aus unserem Buchungssystem - wir schlagen das günstigste freie Ferienhaus vor und passen das Paket an Ihre Buchung an.
Die wichtigsten Vorteile
- Beheizter Freibad-Pool (Saison 1.5.-31.10.) und bewachter Strand ca. 300 m
- Spielplatz für Kinder auf dem Resortgelände
- Eingezäuntes und rund um die Uhr videoüberwachtes Gelände - Sicherheit für die Kleinsten
- Haus Nr. 1 für bis zu 8 Personen und Haus Nr. 10 für bis zu 10 Personen mit eigenem Wellnessbereich
- Späterer Check-out auf Wunsch und Willkommenskorb
- Velo Czorsztyn ca. 300 m und 10 Elektrofahrräder für die Gäste
- Grillpavillon, Parkplatz am Haus, WLAN (Starlink)
So könnte Ihr Aufenthalt aussehen
Ein Vorschlag - wir passen alles an Ihre Gruppe an. Aktivitäten außerhalb des Geländes sind optional.
- 1
Tag 1: Check-in, Willkommenskorb und erster Nachmittag auf dem Spielplatz und am Pool
- 2
Tag 2: Baden am Strand des Stausees (ca. 300 m), Schwimmen und abendliches Familiengrillen im Pavillon
- 3
Tag 3: Familienradtour Velo Czorsztyn (E-Bike) oder Schiffsausflug auf dem See
- 4
Optional: Besichtigung der Burg Dunajec (ca. 500 m) - kurzer Ausflug mit Kindern
- 5
Abreisetag: entspannter Morgen und späterer Check-out (auf Wunsch)
Das lässt sich gut mit dem Aufenthalt verbinden
Jezioro Czorsztyńskie (Zalew)
0.3 kmStrzeżona plaża, kajaki, SUP, żaglówki - tuż obok resortu (ok. 300 m).
Mehr ansehen →Velo Czorsztyn (ścieżka rowerowa)
0.3 kmAsfaltowa pętla 27-40 km wokół jeziora (skrót przeprawą statkiem ~27-28 km), równa nawierzchnia pod e-bike. Start ok. 300 m od domków.
Mehr ansehen →Rejsy statkiem po zalewie
0.3 kmRejsy Niedzica ↔ Czorsztyn ↔ Polana Sosny, rowery wodne, widoki.
Mehr ansehen →Zamek Dunajec w Niedzicy
0.5 kmKultowy średniowieczny zamek nad zalewem, muzeum, punkt widokowy, legenda o skarbie Inków - ok. 500 m.
Mehr ansehen →Häufige Fragen - Familienaufenthalt (Family Lake Club)
Kurze, konkrete Antworten für alle, die einen Aufenthalt planen.
Ist das Resort sicher für Kinder?
Ja. Das gesamte Gelände ist eingezäunt und rund um die Uhr videoüberwacht, und vor Ort gibt es einen Spielplatz, sodass Kinder draußen unbeschwert spielen können. Das ist einer der Hauptgründe, warum Familien sich für dieses Paket entscheiden.
Gibt es einen Pool und wie nah ist der Strand?
Auf dem Gelände befindet sich ein beheizter Freibad-Pool, geöffnet in der Saison vom 1. Mai bis 31. Oktober. Der Strand am Czorsztyner See liegt ca. 300 m von den Häusern entfernt.
Welches Haus ist am besten für eine Familie?
Für eine typische Familie empfehlen wir Haus Nr. 1 (bis zu 8 Personen, 90 m2, 3 Schlafzimmer) - es hat sogar einen privaten Whirlpool auf der Terrasse und einen Kamin im Wohnzimmer. Größere Familien oder zwei Generationen zusammen fühlen sich am wohlsten in Haus Nr. 10 (bis zu 10 Personen, 119 m2, 4 Schlafzimmer) mit privatem Pool mit Gegenstromanlage, Sauna und Salzgrotte - ausschließlich für die Gäste dieses Hauses.
Kann man mit Hund oder Katze anreisen?
Ja, kleine Haustiere bis ca. 30 cm Schulterhöhe sind erlaubt. Vermerken Sie dies in der Anfrage, damit wir das passende Haus vorbereiten und die Details im Angebot bestätigen können.
Gibt es Zuschläge für Kind, Kinderbett oder eine zusätzliche Person?
Ja. Eine Person über das Platzlimit im Haus hinaus kostet 300 PLN Zuschlag pro Nacht, ein Kinderbett 50 PLN pro Nacht, zusätzlich wird eine Kaution/Reinigungsgebühr von 200 PLN erhoben. Den genauen Umfang bestätigen wir im Angebot nach Ihrer Anfrage.
Was kann man mit Kindern außerhalb der Poolsaison (Herbst, Winter) unternehmen?
Außerhalb der Poolsaison (der Pool ist vom 1.5. bis 31.10. geöffnet) steht vor Ort weiterhin der Spielplatz zur Verfügung, und in der Umgebung die Burg Dunajec (ca. 500 m) sowie Spaziergänge am Stausee. Das ist eine gute Zeit für einen ruhigeren Familienurlaub mit weniger Trubel.
Gibt es eine Küche im Haus, um den Kindern eigene Mahlzeiten zu kochen?
Die Häuser sind vollständig für einen selbstständigen Aufenthalt ausgestattet, sodass die Familie eigenständig kocht und mitbringt, was für die Kinder benötigt wird. Die konkrete Küchenausstattung bestätigen wir individuell in der Antwort auf Ihre Anfrage.
Kann man später als üblich auschecken?
Ja, wir bieten auf Wunsch einen späteren Check-out an - abhängig von der Verfügbarkeit am jeweiligen Termin. Der reguläre Check-out ist bis 10:00 Uhr, der Check-in ab 16:00 Uhr. Vermerken Sie diesen Wunsch einfach in der Anfrage, und wir bestätigen die Möglichkeit in unserer Antwort.
Was kostet der Familienaufenthalt und wie reserviere ich?
Die Preise liegen orientierungsweise zwischen 650 und 1700 PLN pro Nacht, abhängig vom Haus, der Personenzahl und dem Termin - die genaue Preisliste legen wir individuell fest. Die Reservierung erfolgt über das Anfrageformular, Angebot und Kinderannehmlichkeiten bestätigen wir in der Regel innerhalb von 24 Stunden. Online-Zahlungen bieten wir nicht an - Anzahlung von 30% fällig innerhalb von 24 Stunden nach Reservierung, Rest 14 Tage vor Anreise.
Über diesen Inhalt
Die Paketbeschreibungen basieren auf der langjährigen, praktischen Erfahrung von Black Apart bei der Führung des Resorts in Niedzica. Saison für Saison prüfen wir, was für Skifahrer, Radfahrer, Familien und Gruppen funktioniert - und aktualisieren die Inhalte anhand dessen, was am Czorsztyn-See wirklich funktioniert.




Freien Termin prüfen
Senden Sie eine Anfrage mit Termin und Personenzahl - wir erstellen meist innerhalb von 24 Std. ein Angebot. Keine Online-Zahlung, keine Verpflichtung.