Zakopane und die Tatra
Zakopane, die Winterhauptstadt Polens am Fuß der Tatra, liegt etwa 45 km vom Resort in Niedzica entfernt - ein Tagesausflug, aber in Reichweite einer kurzen, malerischen Route durch Nowy Targ und die Zakopianka. Von der Basis am Czorsztyn-See aus lassen sich bei einem Ausflug ein Spaziergang auf der Promenade Krupówki (ca. 1080 m Trubel, regionaler Küche und Berglerkunst), die Fahrt mit der Bahn auf die Gubałówka mit Panorama auf den gesamten Tatragrat und für Ambitioniertere die Seilbahn auf den Kasprowy Wierch (Bergstation auf 1959 m ü. d. M.) oder der klassische Weg zum Morskie Oko verbinden. Das ist das bekannteste Bergziel Polens, eine hervorragende Ergänzung zum ruhigeren, pieninischen Charakter der Umgebung des Resorts.
Über diesen Ort
Zakopane, die Winterhauptstadt Polens am Fuß der Tatra, liegt etwa 45 km vom Resort in Niedzica entfernt - ein Tagesausflug, aber in Reichweite einer kurzen, malerischen Route durch Nowy Targ und die Zakopianka. Von der Basis am Czorsztyn-See aus lassen sich bei einem Ausflug ein Spaziergang auf der Promenade Krupówki (ca. 1080 m Trubel, regionaler Küche und Berglerkunst), die Fahrt mit der Bahn auf die Gubałówka mit Panorama auf den gesamten Tatragrat und für Ambitioniertere die Seilbahn auf den Kasprowy Wierch (Bergstation auf 1959 m ü. d. M.) oder der klassische Weg zum Morskie Oko verbinden. Das ist das bekannteste Bergziel Polens, eine hervorragende Ergänzung zum ruhigeren, pieninischen Charakter der Umgebung des Resorts.
Krupówki, Gubałówka, Kasprowy Wierch, Morskie Oko - ca. 45 km, 1 Std.
Woher dieser Ort stammt
Zakopane entwickelte sich aus einer Hirtensiedlung im 19. Jahrhundert - Stadtrechte und den Status eines Kurortes erlangte es nach 1870, als an der einstigen „Straße der Sünder" (der späteren Krupówki) die ersten Häuser entstanden und die Siedlung zu einem Zentrum der Tuberkulosebehandlung und zur Wiege des Zakopane-Stils wurde. Den eigentlichen Durchbruch brachte der Sport: Zakopane war Gastgeber der FIS-Skiweltmeisterschaften 1929, 1939 und 1962, und die Vorbereitungen dazu trieben große Investitionen voran. Die Seilbahn auf den Kasprowy Wierch entstand blitzschnell - sie wurde am 15. März 1936 nach nur 227 Bautagen in Betrieb genommen -, und die Standseilbahn auf die Gubałówka nahm am 20. Dezember 1938 den Betrieb auf (die zweite solche Bahn in Polen nach der Góra Parkowa in Krynica). Morskie Oko, ein Gletschersee im Rybi-Potok-Tal, ist seit dem 19. Jahrhundert eines der berühmtesten Wanderziele der Tatra.
Gut zu wissen
- Zakopane ist die höchstgelegene Stadt Polens - ihr zentraler Punkt, die Kreuzung der Krupówki mit der ulica Kościuszki, liegt auf 838 m Höhe ü. d. M.
- Die Bergstation der Seilbahn auf den Kasprowy Wierch liegt auf 1959 m ü. d. M., und die Bahn überwindet 936 m Höhenunterschied - eine klassische Art, schnell in die Hochgebirgswelt der Tatra zu gelangen.
- Entgegen einer verbreiteten Annahme ist Morskie Oko nicht der größte See der Tatra - flächenmäßig (34,93 ha) steht er dem Wielki Staw Polski nach, obwohl er oft als schönster bezeichnet wird und der meistbesuchte ist.
- Die maximale Tiefe des Morskie Oko beträgt etwa 50,8 m (neuere Echolot-Messungen zeigen sogar fast 51,8 m), und die Wasserfläche des Sees liegt auf 1395 m ü. d. M.
- Der Name Krupówki leitet sich von der ehemaligen Krupowska-Lichtung ab, und die Straße selbst wurde im 19. Jahrhundert umgangssprachlich „Straße der Sünder" genannt (eine lokale, historische Anekdote, keine Legende).
Häufige Fragen - Zakopane und die Tatra
Kurze, konkrete Antworten für alle, die einen Besuch planen.
Wie weit ist es vom Resort in Niedzica nach Zakopane?
Das sind etwa 45 km, meist über Nowy Targ auf der Woiwodschaftsstraße Nr. 969 und weiter auf der Zakopianka (DK47). Die Fahrt mit dem Auto dauert meist etwa 1 Stunde, je nach Verkehr und Saison - in der Hochsaison muss man auf der Zakopianka mit Staus rechnen.
Kann man Zakopane an einem Tag besichtigen, wenn man von Niedzica aus startet?
Ja, das ist ein beliebter Tagesausflug - die Anfahrt dauert etwa eine Stunde pro Strecke, sodass man für Krupówki, Gubałówka und eventuell Kasprowy Wierch oder Morskie Oko einen ganzen Tag einplanen sollte. Eine frühe Abfahrt am Morgen hilft, den Andrang und Staus auf der Zakopianka zu vermeiden.
Wie hoch liegt Zakopane, und ist es die höchstgelegene Stadt Polens?
Ja, Zakopane ist die höchstgelegene Stadt Polens. Ihr zentraler Punkt, die Kreuzung der Krupówki mit der ulica Kościuszki, liegt auf 838 m Höhe ü. d. M., und die umliegenden Hänge reichen deutlich höher.
Kann man mit der Bahn auf den Kasprowy Wierch fahren, und wie hoch reicht sie?
Ja. Die Seilbahn von Kuźnice (mit Umstieg an den Myślenickie Turnie) bringt einen zur Bergstation auf 1959 m ü. d. M. und überwindet dabei 936 m Höhenunterschied. Das ist die schnellste Art, hochalpine Ausblicke in der polnischen Tatra zu genießen.
Wie lange muss man zum Morskie Oko zu Fuß gehen?
Vom Parkplatz auf der Palenica Białczańska führt eine etwa 9 km lange asphaltierte Straße, die man zu Fuß meist in 2-2,5 Stunden pro Strecke zurücklegt. Einen Teil der Strecke (bis Włosienica) bedienen auch góralische Pferdekutschen.
Was lohnt sich auf den Krupówki zu sehen?
Krupówki ist die berühmteste Fußgängerzone Polens, etwa 1080 m lang, voller regionaler Restaurants, Geschäfte mit Oscypek-Käse und Souvenirs sowie Architektur im Zakopane-Stil. Von hier aus ist es auch nicht weit zur Talstation der Bahn auf die Gubałówka.
Wann entstand die Bahn auf die Gubałówka, und was sieht man von ihrem Gipfel aus?
Die Standseilbahn auf die Gubałówka wurde am 20. Dezember 1938 in Betrieb genommen und war die zweite solche Bahn in Polen (nach der Góra Parkowa in Krynica). Vom Gipfel, auf etwa 1122-1126 m Höhe ü. d. M., erstreckt sich ein weites Panorama über den gesamten Tatragrat.
Übernachtet man besser in Zakopane oder im Resort am Czorsztyn-See und fährt für Ausflüge nach Zakopane?
Viele Gäste wählen die Übernachtung im ruhigeren Niedzica am Czorsztyn-See (fernab vom Trubel Zakopanes) und betrachten die Tatra als eintägigen Ausflug in etwa einer Stunde Fahrzeit. Diese Lösung verbindet die pieninische Entspannung - See, Burgen, Fahrräder - mit der Möglichkeit, Krupówki, Gubałówka oder das Morskie Oko zu besuchen, ohne in einem überfüllten Kurort übernachten zu müssen.
Mehr aus der Kategorie: Für den ganzen Tag
Auch in der Umgebung interessant
Praktische Ratgeber, die Ihnen helfen, Ihren Besuch zu planen und diese Orte besser kennenzulernen.
Najlepsze szlaki piesze w Pieninach dla rodzin z dziećmi
Łatwe szlaki w Pieninach dla rodzin z dziećmi: Wąwóz Homole, Droga Pienińska, Zielone Skałki i spacery nad Jeziorem Czorsztyńskim. Czasy, trudność i co zabrać.
Ganzen Artikel lesen →Pieniński Park Narodowy - bilety, zasady, szlaki
Pieniński Park Narodowy - najstarszy park narodowy w Polsce (1932). Sprawdź orientacyjne opłaty za wstęp, sezon poboru, zasady poruszania i szlaki na Trzy Korony i Sokolicę.
Ganzen Artikel lesen →Skąd startuje spływ Dunajcem - przystanie Kąty i Sromowce
Spływ Dunajcem startuje z przystani Sromowce Wyżne-Kąty (główna) lub z Sromowiec Niżnych. Sprawdź dojazd z Niedzicy, parking, ceny orientacyjne i jak wrócić po spływie.
Ganzen Artikel lesen →Über diesen Inhalt
Die Beschreibungen der Attraktionen basieren auf Informationen lokaler Betreiber, Karten, offiziellen Webseiten sowie der langjährigen Erfahrung des Resort-Teams in den Pieninen. Entfernungen und Fahrzeiten sind ungefähre Werte, gemessen ab Niedzica. Prüfen Sie aktuelle Öffnungszeiten und Tickets immer direkt bei der Quelle.
Verwandte Attraktionen in der Umgebung
Weitere sehenswerte Orte in der Nähe von Niedzica und dem Czorsztyn-See.
Nach einem Tag Sightseeing geht es zurück in die Ferienhäuser mit Pool und Sauna - ideal zur Entspannung nach der Wanderung oder der Floßfahrt.
5 Minuten von den Attraktionen entfernt
Zakopane und die Tatra und die ganze Umgebung der Pieninen in Reichweite - und abends das eigene Ferienhaus mit Pool und Sauna. Prüfen Sie die Verfügbarkeit für Ihren Termin.
Suchen Sie einen Ort zur Erholung nach dem Sightseeing? Ferienhäuser mit eigener Sauna und Pool in Niedzica sind eine komfortable Basis für die Pieninen.