Rýchla odpoveď
Z Niedzice pri Čorsztynskej priehrade máš väčšinu pamiatok Pienin a Spišu v dosahu 15-25 km a 20-40 minút jazdy. Hrad Dunajec a priehrada sú na mieste (do 1 km), start splavenia Dunajca je okolo 15 km, Tri kráľov a vstupy na Sokolicku okolo 20 km, termály v Belej Tátry a Bukovine po okolo 20 km a Czorsztyn-Ski na Vdžári okolo 15 km. Zakopane je to 45 km a zhruba hodinu jazdy.
Prečo ti je potrebná mapa vzdialostí
Niedzica leží výnimočne centrálne. Z jedného miesta pri Čorsztynskej priehrade máš blízko k trom úplne rozdielnym svetom: k Pieninom so splavením a Troma kráľmi, k tatranským termálom a svahom, ako aj na slovenskú stranu hranice. Táto krátka mapa pomáha naplánať si deň tak, aby si nestrácal čas na zbytočné jazdy, pretože vzdialenosti sú tu naozaj malé.
Všetky vzdialenosti počítam od rezortu pri Čorsztynskej priehrade v Niedzici, teda z okolia Hradu Dunajec a priehrady. Je to dobrý orientačný bod, pretože väčšina ubytovacích zariadení v Niedzici-Zamok leží blízko pri sebe a vodiči navigujú práve k okolia hradu, nie k centru obce, ktorá leží trochu vyššie.
Ako čítať doby jazdy
Uvedené doby sú orientačné a vzťahujú sa na jazdu automobilom mimo hlavnej sezóny. V júli a auguste a v rodinných dovolenkách si pripočítaj rezervu, pretože v úzkych úvaloch (Nový Targ, cesta pri priehrade, parkoviská pri splavení) sa tvoria zápchy. Cesty v Pienach a na Spisši bývajú kľukaté a jednopruhové, takže je ťažké jazdiť rýchlo, aj keď je do cieľa len pár kilometrov.
Tabuľka vzdialostí z Niedzice
Nižšie sú zhromaždené najdôležitejšie ciele. Stĺpec "čas" predpokladá pokojnú jazdu automobilom; do mnohých z týchto miest sa dá dostať aj na bicykli trasou Velo Czorsztyn pozdĺž priehrady.
| Pamiatka | Vzdialenosť | Čas automobilom |
|---|---|---|
| Hrad Dunajec (Niedzica) | asi 0,5 km | 5 min pešo |
| Priehrada Niedzica | asi 1 km | 5 min |
| Svah Polana Sosny (Niedzica) | asi 3 km | 5-10 min |
| Ruiny hradu Czorsztyn | asi 12 km | 20 min |
| Červený Kláštor (Slovensko) | asi 12 km | 20 min |
| Start splavenia Dunajca (Sromovce Wyżne-Kąty) | asi 15 km | 25 min |
| Czorsztyn-Ski Kluszkowce (vrch Wdžar) | asi 15 km | 20-25 min |
| Tri kráľov / Pieninský národný park | asi 20 km | 30-40 min |
| Sokolica | asi 20 km | 30-40 min |
| Terma Bania (Belá Tatra) | asi 20 km | 30 min |
| Termály Bukovina (Bukovinka Tatranská) | asi 20 km | 30-35 min |
| Szczavnica | asi 25 km | 35-40 min |
| Zakopane | asi 45 km | asi 1 h |
| Aquacity Poprad (Slovensko) | asi 55 km | asi 1 h |
Čísla sú zaokrúhlené. Pre pamiatky s vstupným si ceny a časy otvorenia potvrdi u prevádzkovateľa pred cestou, pretože sa menia sezónne.
Čo máš na dosah
Všade blízko – kľúčové vzdialenosti z Niedzice Zamok
Z rezortu pri Čorsztynskej priehrade v krásnej, pokojnej horskej obci Niedzica Zamok máš doslova všetko po ruke. 300 metrov od Čorsztynskej priehrady a strážnenej pláže s nádherným výhľadom na priehradu a Pieniny. Ticho a pohodlie garantuje poloha 300 m od začiatku cyklistickej chodníka. Hrad Dunajec leží len 500 m – prechádzka 6 minút.
- Hrad Dunajec v Niedzici – 500 m (asi 6 min pešo). Ikonický stredoveký hrad nad zálevom.
- Pláž Pieniny a Čorsztynskej priehrady – 300 m. Strážená pláž, kúpanie, kajaky a SUP.
- Plavby loďou po priehrade – 300 m. Pohodlný start plaveb Niedzica ↔ Czorsztyn.
- Cyklistická trasa Velo Czorsztyn – 300 m. Asfaltová slučka okolo priehrady, ideálna na elektrobicykel.
- Priehrada Niedzica – 1 km (asi 12 min pešo). Najvyššia zemná priehrada v Poľsku, vyhliadkový bod.
- Lyžiarsky vlek „Polana Sosny" – 3 km (asi 7 min automobilom). Najbližší svah na rodinné zjazdy.
- Splavenie Dunajca – asi 15 km (25 min). Ikona Pienin, 2–3 hodiny na plte.
- Hrad Czorsztyn – 12 km. Ruiny s panorámou priehrady a Tatier.
- Lyžiarska stanica „Czorsztyn SKI" – 15 km. Úplné vybavenie na Vdžári.
Pešo alebo na bicykli
Breh priehrady a začiatok trasy Velo Czorsztyn sú asi 300 m od rezortu, takže pláž, prístav a bicyklickú slučku okolo nádrže dosiahnešť pešo alebo na bicykli, bez nasadnutia do auta. Tieto vzdialenosti sú jednou z hlavných výhod polohy – všade blízko a večer sa vrátiš do vlastného domčeka s bazénom a saunou.
Pieniny a splavenie Dunajca (12-25 km)
To je srdce regiónu a väčšina hostí sem práve prichádzajú. Všetko sa zmestí v polomere desiatich až dvadsiatich pár kilometrov.
Splavenie Dunajca
Plte startujú z prístavu v Sromovciach Wyżnych-Kątach, asi 15 km od Niedzice, teda knižnične pol hodiny jazdy. Splavenie od roku 1934 prevádzkuje Poľská asociácia Pieninských flisákov. Stojí za to vyjsť ráno, pretože ide o najobľúbenejšiu pamiatku Pienin a v radoch bývajú dlhé.
Tri kráľov a Sokolica
Najviac známe vrcholy Pieninského národného parku – najstaršieho národného parku v Poľsku (1932) – ležia asi 20 km od rezortu. Najvyšší vrch Troch kráľov, Okrąglica (982 m n.p.m.), má vyhliadkovú plošinu a Sokolica (747 m n.p.m.) slynie reliktnou borovicou rastúcou na skalnej hrane. Jazda trvá 30-40 minút, pretože vedie dlhšou trasou okolo Dunajeckého priepadu.
Z ktorej strany vstúpiť
Najčastejšie výstupné body sú Sromovce Niżne (od strany Troch kráľov) a Krościenko nad Dunajcem a Szczavnica (od strany Sokolicy). Výber závisí od toho, ktorú časť priepadu chceš vidieť a kde plánuješ parkovať.
Szczavnica a Červený Kláštor
Kurortná Szczavnica leží asi 25 km od Niedzice a je prirodzeným cieľom pešej túry cez priepad alebo konečným bodom splavenia. Na slovenskej strane, asi 12 km od rezortu, nájdešť Červený Kláštor - bývalý kartuzlácky kláštor, odkiaľ sa tiež začína slovenské splavenie Dunajeckým priepdom.
Termály a lyžovanie (15-20 km)
Termálne bazény
Dva najväčšie termálne komplexy máš asi 20 km od Niedzice. Terma Bania v Belej Tátry a Termály Bukovina v Bukovinke Tatranská delia len pár kilometrov, takže obe dosiahnešť za zhruba pol hodiny. Je to dobrý plán na zamračený deň alebo večer. Ceny vstupeniek a doby otvorenia si potvrdi na stránke vybraného zariadenia, pretože sa menia podľa denného času a sezóny.
Lyžiarske svahuy
V zime je najbližšie spomínaná Polana Sosny v Niedzici (asi 3 km). Czorsztyn-Ski v Kluszkowciach na vrchu Wdžar leží asi 15 km od rezortu - ide o rozsiahlu stanicu s lanovkou. Väčšie strediská v Belej Tátry nájdešť v okolicoch 20 km.
Ďalej, ale stále na jeden deň (45-55 km)
Zakopane (asi 45 km, asi hodina) a slovenský aquapark Aquacity Poprad (asi 55 km, asi hodina) sú najvzdialenejšie rozumné ciele na jednodňový výlet. Oba si vyžadujú skorší odchod, najmä v sezóne, keď na trase cez Nový Targ alebo na hraničnom prechode sa tvoria spory.