Preskočiť na obsah

Jazero Czorsztyńské - sprievodca: čo robiť, atrakcie, vodné športy

Jazero Czorsztyńské - sprievodca: čo robiť, atrakcie, vodné športy

Rýchla odpoveď

Jazero Czorsztyńské je umelá nádrž na rieke Dunajec u úpätia Pienin, uvedená do prevádzky 9. júla 1997 po vybudovaní priehrady v Niedzici. Pri jeho brehoch sa pláva na kajaku, vodnom bicykli, doske SUP a plachetnici, dá sa plávať v určených miestach, jazdiť loďami na prechádzky, objazdiť nádrž trasou Velo Czorsztyn a navštíviť dva hrady - Dunajec v Niedzici a ruiny Czorsztyna - pozerajúce sa na seba z opačných brehov.

Ako vzniklo Jazero Czorsztyńské

Jazero Czorsztyńské nie je prírodné. Vzniklo, keď sa rieka Dunajec spriehradeala priehradou v Niedzici. Investícia, ktorá bola plánovaná desať rokov a vzbudzovala značné emócie, bola uvedená do prevádzky 9. júla 1997. Nádrž zaplavila časť bývalej doliny Dunajca a dediny a polia ústúpili mistu vodnej hladiny s tyrkysortovosmaragdovým odtieňom, ktorá je dnes jednou z najznámejších atrakcií Spišu a Pienin.

Pozývame vás do pohodlných chatiek, ktoré sa nachádzajú pri Jazere Czorsztyńskom v miestnosti Niedzica. Garantujeme nezabudnuteľný a autentický odpočinok. Z nášho rezortu sa rozprestiera prekrásny výhľad na Jazero Czorsztyńské a Pieniny — miesto s 9 samostatnými chatkami na veľkej oplotovanej pozemku.

Priehrada Niedzica v číslach

Priehrada v Niedzici je najvyššia zemná priehrada v Poľsku s centrálnym tesnením. Plní hydrotechnickú funkciu (ochranu pred povodňami v údolí Dunajca), energetickú a turistickú.

ParameterHodnota
Typzemná priehrada s centrálnym tesnením
Výškapribližne 56 m
Dĺžka korunypribližne 404 m
Elektráreňpriamociachna s pumpou, výkon približne 92 MW
Uvedenie do prevádzky9. júla 1997

Koruna priehrady je prístupná pre turistov a ponúka jeden z najlepších výhľadov na nádrž z jednej strany a na nižšie umiestené Jazero Sromowieckie z druhej strany. Z rezortu pri Jazere Czorsztyńskom v Niedzici na priehradu prídete pešo alebo sa tam dostanete autom za niekoľko minút - vzdialené sú menej ako kilometer.

Zmenšuje elektráreň hladinu vody

Áno. Je to elektráreň s priamociachnymi turbínami, takže hladina vodnej hladiny sa môže meniť počas dňa - v špičkových hodinách sa voda vypúšťa do dolnej nádrže a produkuje elektrinu, v noci sa čerpá späť. Pre turistu to znamená, že breh a odkrytá pláž sa môžu vyzerať mierne inak ráno a po obede. Významne to neovplyvňuje kúpanie ani plavby, ale stojí za to to mať na vedomí.

Plocha, hĺbka a brehy

Nádrž má plochu približne niekoľko desiatok kilometrov štvorcových pri normálnom stave a tiahne sa meandrami bývalej doliny Dunajca, preto je linia brehu dlhá a rozmanitá. Severný breh (Kluszkowce, Czorsztyn) a južný breh (Niedzica) majú iný charakter: na strane Niedzicy prevládajú lúky zbiehajúce sa k vode, pláže a vodné strediská, na strane Czorsztyna - zalesnené svahy a ruiny hradu.

Charakteristika brehov (príklad H4)

Na mnohých miestach je breh jemný, ale na niektorých miestach kamenistý. Voda je horská a chladnejšia ako v nížinných jazierach.

  • Voda môže byť chladná aj v lete - je to horská nádrž zásobovaná riekou Dunajec.
  • Brehy sú na mnohých miestach jemné, ale miestami kamenisté; topánky do vody sa môžu hodiť.
  • Najpohodlnejšie vchody do vody sú v určených zónach kúpania a pri vodných strediskách.

Čo robiť pri Jazere Czorsztyńskom

Najkrátko: kúpať sa, plávať so sprievodom, plávať na výlete, obísť nádrž bicyklom a navštíviť dva hrady. Nižšie je rozpis konkrétnych možností.

Vodné športy a prenájmy

Pri jazere prevádzkuje niekoľko vodných strán (najviac na strane Niedzicy a v Kluszkowcach), kde si môžete prenajať sprievodom na hodiny. Ponuka je sezónna a závisí od počasia, preto sa dostupnosť a ceny vyplácajú potvrdiť na mieste alebo telefonicky u prevádzkovateľa pred návštevou.

Čo sa najčastejšie dá prenajať

SprievodomPre kohoPoznámky
Kajak / kanozačiatočníci, rodinypokojná hladina, dobrá na začiatok
Vodný bicykelrodiny s deťminajjednoduché, bez zručností
Doska SUPaktívni, milovníci rovnováhypopulárna na pokojnom rannom čase
Plachetnica / katamaráňpokročilízávislé od vetra a prúdu
Veslицаrôzne skupinydostupnosť je niekedy obmedzená
Orientačné ceny prenájmu

Ceny sa zvyčajne pohybujú v rozmedzí niekoľko desiatok korún za hodinu, v závislosti od sprievodom a strediiska. Sú to orientačné hodnoty - pred cestou si potvrďte aktuálny cenník priamo u prenajímateľa, pretože sadzby a časy otváraní sa menia sezónu od sezóny.

Krátka kontroľný zoznam pred vstupom do vody
  • Skontrolujte predpoveď vetra (zvlášť pre dosku SUP a plachty).
  • Oblečte si alebo vezmite záchrannú vestu, najmä s deťmi.
  • Zabezpečte telefón (vodotesné puzdro) a vezmite si vodu na pitie.
  • Neodplávajte ďaleko od brehu bez skúseností - voda je chladná.

Plavby loďou po jazere

Po Jazere Czorsztyńskom jazdia rekreačné lode, ktoré spájajú hlavné prístavy - najčastejšie na strane Niedzicy (v okolí priehrady a hradu), v Kluszkowcach a v Czorsztyne. Plavba zvyčajne trvá od niekoľko desiatok minút do približne hodiny a je najpohodlnejším spôsobom, ako vidieť oba hrady z vody naraz.

Kedy jazdia lode

Plavby sa konajú v sezóne (zhruba od mája do septembra, najhustejšie v čase dovoleniek), podľa rozvrhu závislého od počasia a frekvencie. Časy a ceny lístkov si potvrďte u prepravcu pred návštevou - rozvrhy mimo plnej sezóny sú často skrátené.

Velo Czorsztyn - bicyklom okolo jazera

Okolo nádrže bola vedená asfaltová cyklistická trasa Velo Czorsztyn. Je to ľahká, väčšinou rovná slučka vhodná pre rodiny, spájajúca Niedzicu, priehradu, Kluszkowce a Czorsztyn, s mostom v oblasti priehrady. Môžete ju prejsť celú alebo v úsekoch a po ceste sú výhľadové body na vodu a Pieniny.

  • Celá slučka je okrajot o dĺžke niekoľko desiatok kilometrov - ide sa to zvládnuť za pol dňa pokojným tempom.
  • Asfaltová povrch vhodný pre mestské bicykle, gravely a deti.
  • Začiatok tejto trasy sa nachádza tesne pri rezorte v Niedzici - približne 300 m od jeho brány.

Variant s trajektom alebo loďou

Slučku je možné skrátiť alebo spestriť tým, že časť trasy prejdete loďou (bicykel sa zavezie na palubu na vybraných trasách). Toto je dobrý nápad, keď sú deti unavené alebo keď chcete vidieť jazero aj z vody. Dostupnosť prepravy bicyklov si potvrďte u prepravcu.

Všade blízko - vzdialenosti a popisy lokalít

Z rezortu pri Jazere Czorsztyńskom v Niedzici máte jazero a najdôležitejšie atrakcie naozaj blízko. 300 metrov od Jazera Czorsztyńského a stráženej pláže s nádherným výhľadom na jazero a Pieniny. Hrad Dunajec je vzdialený 500 m - chôdza trvá niekoľko minút. Cyklistická trasa Velo sa začína 300 m ďalej a plavby loďou sa vypraví z pristáva vedľa. Ticho a pohodlie tohto miesta ocenia návštevníci, ktorí sa sem vracajú každý rok.

Dva hrady pri jazere

Charakteristické pre toto miesto je usporiadanie dvoch hradov stojacich si tvárou v tvár na dvoch stranách vody.

Hrad Dunajec v Niedzici

Hrad Dunajec (potom všetci volajú hrad v Niedzici) je dobre zachovaná pevnosť z XIV. storočia, dominujúca juž breh nádrže. Slávna je svojou krásne situovanou polohou a legenda o skrytom poklady Inkov. Vnútri sa nachádza múzeum a z terás sa rozprestiera výhľad na jazero a priehradu. Z rezortu to je približne 500 m - najbližšia významná atrakcia v okolí.

Ruiny hradu Czorsztyn

Na opačnej, severnej strane vody stoja ruiny hradu Czorsztyn - bývalej kráľovskej pohraničnej pevnosti. Prístup si vyžaduje krátky výstup a zo hradu je vidieť hrad v Niedzici odrážajúci sa v vodnej hladine. Toto je jeden z najčastejšie fotografovaných záberov Pienin. Z okolia rezortu ruiny delia približne 12 km cestou (alebo kratšia preprava cez vodu).

Kúpacia sezóna a bezpečnosť

Kúpanie pri Jazere Czorsztyńskom má zmysel hlavne v pokročilom lete, keď sa voda stihne zohriať. Je to horská nádrž, takže voda môže byť osviežujúca aj v júli a auguste, a mimo dovolenkového obdobia je výrazne chladná.

ObdobieČo naozaj môžeš robiť
Máj - júnplavby, bicykly, kajaky; voda zvyčajne studená na dlhé kúpanie
Júl - augustvrchol sezóny: kúpanie, pláže, vodné športy, lode
Septemberpokojnejšie bicykly a plavby, voda chladne
Neskoré jeseň - zimaprechádzky, priehrada, hrady; v zime v okolí lyžovanie

Kde vstúpiť do vody

Najlepšie je používať určené kúpacie zóny a pláže pri strediskách (najviac na strane Niedzicy a v Kluszkowcach), kde sú mäkké vstupy a zázemie. Jazero nie je typické kúpalisko s celodenným zachrancom, preto buďte opatrní, nevstupujte do vody na neznámych, hlboko padajúcich miestach a dozorujte deti.

Čo si vziať na deň pri vode

  • Žabky alebo topánky do vody (breh bývajú kamenistý).
  • Ochranu pred slnkom - pri vode ľahko vznikajú spáleniníky.
  • Teplejšiu vrstvu na večer; v horách po západe slnka sa rýchlo ochladí.
  • Hotovosť na prenájmy a lístky (nie všade fungujú karty).

Kde sa ubytovať u úpätia jazera

Najpohodlnejšie je spať blízko vody, aby ste malo jazero, pláže a začiatok Velo v dosahu chôdze. Resort pri Jazere Czorsztyńskom v Niedzici stojí približne 300 m od brehu a začiatku cyklistickej trasy, približne 500 m od hradu Dunajec a približne 1 km od priehrady. Chatky majú bazén, saunu a jacuzzi a objekt je otvorený celoročne - v lete spája bicyklovanie a vodu, v zime lyžovanie. Je to prírodná základňa na výlety tak k jazeru, ako aj do Pienin. Ak hľadáte takúto možnosť blízko vody, pozrite si chatky s bazénom a saunou pri Jazere Czorsztyńskom a nápady na ďalšie atrakcie v okolí.

Čo máte v dosahu krátkeho výjazdu

MiestoOrientačná vzdialenosť
Breh / pláž / začiatok Velo Czorsztynpribližne 300 m
Hrad Dunajec (Niedzica)približne 500 m
Priehrada Niedzicapribližne 1 km
Sklon Polana Sosnypribližne 3 km
Ruiny hradu Czorsztynpribližne 12 km
Začiatok splavnosti Dunajca (Sromowce Wyżne-Kąty)približne 15 km
Czorsztyn-Ski Kluszkowce (vrch Wdżar)približne 15 km
Tri koruny / Pieninskový národný parkpribližne 20 km
Sokolica (747 m n.p.m.)približne 20 km
Szczawnicapribližne 25 km

Prepojenie s Pieninami a splavností Dunajca

Jazero je len časť atrakcií regiónu. Vedľa začínajú Pieniny s Pieninskými národný park - najstarší národný park v Poľsku (1932). Najvyšší vrch sú Tri Korony s vrcholom Okrąglica (982 m n.p.m.) a pozorovateľňou, a trochu nižšie sa nachádza Sokolica (747 m n.p.m.) so slávnou reliktnou borovicou.

Pod samou hladinou, pod priehradou, začína klasická splavnosť Dunajca na plťach - vedená Poľským združením Pienín Flisaków, pôsobiace bez prestávky od roku 1934. Začiatok je v Sromowcoch Wyżnách-Kątach, približne 15 km od jazera. Vďaka tomu sa jedna základňa dá spojiť: deň pri vode, deň na splavnosti a deň v horách.

Najčastejšie otázky (FAQ)

Kedy vzniklo Jazero Czorsztyńské

Jazero Czorsztyńské vzniklo po priehradí Dunajca priehradou v Niedzici a bolo uvedené do prevádzky 9. júla 1997. Je to umelá nádrž, nie prírodné jazero - jej výstavba zaplavila časť bývalej doliny Dunajca u úpätia Pienin. Plní funkciu proti povodňovú, energetickú (elektráreň s priamociachom) a turistickú.

Dá sa kúpať v Jazere Czorsztyńskom

Áno, dá sa kúpať, najlepšie v pokročilom lete a v určených kúpacích zónach a pri strediskách (hlavne na strane Niedzicy a v Kluszkowcach). Je to horská nádrž, takže voda môže byť chladná aj v lete, a mimo dovolenkového obdobia je výrazne chladná. Jazero nie je klasické strážené kúpalisko, preto buďte opatrní a dozorujte deti.

Aké vodné športy sú dostupné pri jazere

Pri Jazere Czorsztyńskom sa môžete plávať na kajaku, vodnom bicykli, doske SUP, člne s vesami, a pri vhodnom počasí na plachetnici alebo katamaráň. Sprievodom si môžete prenajať na hodiny v sezónnych vodných strediskách, najviac na strane Niedzicy a v Kluszkowcach. Dostupnosť a ceny závisia od počasia a sezóny - stojí za to ich potvrdiť na mieste.

Ako dlho trvá a koľko stojí plavba loďou po jazere

Plavba po Jazere Czorsztyńskom zvyčajne trvá od niekoľko desiatok minút do približne hodiny a spája prístavy na strane Niedzicy, v Kluszkowcach a v Czorsztyne. Lode jazdia v sezóne, zhruba od mája do septembra, podľa rozvrhu závislého od počasia. Aktuálne časy a ceny lístkov si najlepšie potvrďte priamo u prepravcu pred návštevou.

Dá sa obísť jazero bicyklom

Áno. Okolo nádrže bola vedená asfaltová trasa Velo Czorsztyn - ľahká, väčšinou rovná slučka o dĺžke niekoľko desiatok kilometrov, spájajúca Niedzicu, priehradu, Kluszkowce a Czorsztyn. Vhodná je pre rodiny a mestské bicykly. Slučku je možné prejsť za pol dňa pokojným tempom alebo skrátiť tým, že časť trasy prejdete loďou s bicyklom na palube.

Aké hrady sú pri Jazere Czorsztyńskom

Pri jazere stoja dva hrady si tvárou v tvár. Na strane Niedzicy je dobre zachovaný Hrad Dunajec z XIV. storočia, s múzeom a legendou o poklady Inkov. Na opačnej strane, nad severným brehom, stoja ruiny kráľovskej hradu Czorsztyn. Pohľad jedného hradu odrážajúceho sa v vode z druhého je jednym z najslávnejších záberov Pienin.

Kde sa ubytovať blízko Jazera Czorsztyńského

Najpohodlnejšie je spať v Niedzici, blízko vody, hradu a začiatku Velo Czorsztyn. Resort s chatkami pri Jazere Czorsztyńskom stojí približne 300 m od brehu, približne 500 m od Hradu Dunajec a približne 1 km od priehrady, a chatky majú bazén, saunu a jacuzzi. Je to dobrá celoročná základňa - v lete pri vode a v Pieninách, v zime na lyžovanie.

Dá sa plávať na kajaku alebo SUP okolo Hradu Dunajec pri Jazere Czorsztyńskom

Áno, okolo Hradu Dunajec sa dá voľne plávať na kajaku, doske SUP a vodnom bicykli - prenájmy začínajú blízko a voda pri brahu je zvyčajne pokojná. Z úrovne vodnej hladiny vyzerá hrad mimoriadne krásne, a pri dobrom počasí je možné obísť aj okolie priehrady. Vždy si oblečte záchrannu vestu a neplávajte príliš blízko múrov alebo mólov.

Ako dlho trvá preprava loďou medzi hradmi Niedzica a Czorsztyn s bicyklom na palube

Preprava loďou alebo trajektom medzi prístavmi pri oboch hradoch zvyčajne trvá 10-20 minút v závislosti od trasy a podmienok. Bicykly sa berú na vybrané rejsy - kapacita miest je niekedy obmedzená v špičke, takže stojí za to potvrdiť si časy a pravidlá u prepravcu. Je to najpohodlnejší spôsob na skrácenie slučky Velo Czorsztyn a videnie oboch hradov v jednom zábere bez dlhého objazdu.

Kde pri Jazere Czorsztyńskom nájsť najspokojnejšie miesto na kúpanie ďaleko od davu

Najspokojnejšie vstupy do vody sa nachádzajú v menších strediskách na strane Niedzicy, ďaleko od hlavných vodných strediск a v menších zátoách bližšie k priehrade. Najlepšie je prísť ráno alebo v pracovných dňoch - potom je ľahšie nájsť tichosť, priestor na pláži a pokojné kúpanie bez väčších skupín.

Zhrnutie

Jazero Czorsztyńské spája na jednom mieste veľa: kúpanie a vodné športy v lete, pokojné plavby loďou, ľahkú cyklistickú slučku Velo okolo vody, dva hrady a blízke sousedstvo splavnosti Dunajca a Pienin. Je to horská nádrž, takže voda byť chladná a hladina vody sa mení počas dňa - okrem toho je to jedna z najpoužiteľnejších základní na rodinný, aktívny dovolenku na Spišu.

Vďaka polohe len 300 m od brehu a začiatku Velo Czorsztyn v Niedzici je ľahšie kombinovať vodu, bicykly a hrady v jednom dni bez dlhých dojazdov.

Ak si plánujete výlet k jazeru, najpohodlnejšie je spať tesne pri vode - pozrite si naše súkromné chatky s bazénom a saunou 300 m od brehu Jazera Czorsztyńského, skontrolujte celú oblasť a atrakcie Pienin a Spišu a hotové sezónne balíčky s ubytovaním pri jazere, a termín si rezervujte priamo v časti rezervácia - bez poplatkov sprostredkovateľov. Je to dobrá možnosť na rodinný alebo aktívny pobyt v Pieninách.

Súvisiace atrakcie v okolí

Chcete zostať blízko atrakcií? Pozrite si chatky pri jazere s bazénom a saunou. Po aktywnym dniu w Pieninach dobrze wracać do własnego basenu i sauny – domki z tarasami to praktyczny wybór.

O zdroji obsahu

Tieto rady pripravujeme ako tím Mergen Bike & Ski Resort - hostitelia súkromných chatiek pri Čorštínskom jazere v Nedici. Naše znalosti pochádzajú z prvej ruky: pravidelne chodíme po chodníkoch, testujeme cyklotrasy a splavy, kontrolujeme podmienky na svahoch a v termách a aktualizujeme rady na základe reálnych pozorovaní a toho, čo nám hostia hovoria po návšteve atrakcií. Snažíme sa písať konkrétne a užitočne.