
Winter ski weekend
A cabin below the slopes on Lake Czorsztyn, with a barrel sauna waiting after skiing.
Why "Winter ski weekend"
A winter ski weekend at Mergen Bike & Ski Resort is a ready-made idea for a skiing getaway in the Pieniny Mountains - for couples, groups of friends, and families with kids. The resort sits in Niedzica Zamek, on the shore of Lake Czorsztyn, right in the heart of Małopolska - the nearest slope, Polana Sosny, is about 3 km away, and the full-scale Czorsztyn-Ski resort in Kluszkowce (Mount Wdżar) is about 15 km away. That means you can be on the slopes within minutes in the morning, and back in a warm, wood-clad cabin of your own in the evening, without the crowds of the bigger resorts.
For the weekend you choose from 10 cabins (6-person Cabins No. 2-9, Cabin No. 1 for up to 8 with a private jacuzzi on the terrace and a fireplace, or the flagship Cabin No. 10 for up to 10 with a private counter-current pool, sauna, and salt cave). The whole site is fenced and monitored 24/7, with parking by each cabin (about 2 spaces per cabin), and after a day on the slopes you can warm up in the outdoor barrel sauna - the perfect reward for choosing to ski right here.
Winter brings plenty to do nearby too: Zamek Dunajec Castle in Niedzica is only about 500 m away, and within 20-30 km you'll find the large thermal complexes Bania in Białka Tatrzańska and Bukovina in Bukowina Tatrzańska, perfect for soothing sore muscles after a day on the slopes. We arrange ski passes for nearby resorts and ski equipment rental on request - just mention it in your inquiry, and we'll prepare a quote, usually within 24 hours.
Who it suits
- Skiing weekend for a couple in the Pieniny
- Ski trip with kids close to the slope
- Ski weekend for a group of friends by Lake Czorsztyn
- Cabin below the Polana Sosny / Czorsztyn-Ski slopes
- Winter getaway with a sauna after skiing
- Short ski trip close to the Białka / Bukovina thermal baths
Nearest free dates for this package
Three nearest free windows straight from our system - pick a date, and we take care of the rest.
Dates and prices live from our booking system - we suggest the cheapest available cabin, and we'll tailor the package to your booking.
Key highlights
- Polana Sosny about 3 km, Czorsztyn-Ski resort (Wdżar) about 15 km from the cabins
- Outdoor barrel sauna for recovery after the slopes
- Wooden cabins for 6, 8, or 10 guests - from couples to larger groups
- Cabin No. 10 with a private counter-current pool, sauna, and salt cave
- Fenced grounds, 24/7 monitoring, parking for about 2 cars per cabin
- Bania and Bukovina thermal baths within about 20 km for an evening soak
- Zamek Dunajec Castle about 500 m away - a winter walk with a view
What your stay could look like
Just a suggestion - we'll tailor everything to your group. Activities off-site are optional.
- 1
Day 1: arrival and check-in, evening warm-up in the outdoor barrel sauna
- 2
Day 2: morning on the slopes at Polana Sosny (about 3 km) or Czorsztyn-Ski, back to the cabin for lunch
- 3
Day 2 evening: optional evening relaxation at the Bania or Bukovina thermal baths (about 20 km)
- 4
Day 3: optional short walk to Zamek Dunajec Castle, a photo session by the frozen lake, and check-out
- 5
Throughout the stay: barbecue evenings in the gazebo with your group (ski equipment and ski pass available on request)
Worth combining with your stay
Wyciąg Polana Sosny
3 kmNajbliższy stok narciarski - ok. 3 km.
See more →Czorsztyn-Ski Kluszkowce / góra Wdżar
15 kmPełna stacja: wyciągi, park saneczkowy, park linowy, paralotnie; restauracja u podnóża.
See more →Terma Bania (Białka Tatrzańska)
20 kmWoda termalna ~34°C, ~300 m zjeżdżalni, strefa saun - ok. 20 km.
See more →Zamek Dunajec w Niedzicy
0.5 kmKultowy średniowieczny zamek nad zalewem, muzeum, punkt widokowy, legenda o skarbie Inków - ok. 500 m.
See more →Frequently asked questions - Winter ski weekend
Short, concrete answers for anyone planning a stay.
How far is the nearest ski slope from the resort?
The closest lift is Polana Sosny - about 3 km from the cabins, just a few minutes by car. The full-scale Czorsztyn-Ski resort in Kluszkowce on Mount Wdżar is about 15 km away, so you can combine both in a single day.
Does the package include a ski pass and ski equipment rental?
No, ski passes for nearby resorts and ski or snowboard rental are not included by default - we arrange them on request. Just mention it in your inquiry, and we'll sort out the details and quote, usually within 24 hours.
Can I use a sauna or jacuzzi after skiing?
The outdoor barrel sauna is open to all resort guests year-round - great for warming up after a day on the slopes. A separate private sauna and salt cave are exclusive to Cabin No. 10, and Cabin No. 1 has its own private terrace jacuzzi - neither is available to guests of the other 8 cabins.
How many people is the ski weekend for, and what cabins can I choose?
You can choose from 6-person cabins (No. 2-9, 60 m² each, 2 bedrooms), Cabin No. 1 for 8 people (90 m², 3 bedrooms, with a private terrace jacuzzi and fireplace), or the flagship Cabin No. 10 for 10 people (119 m², 4 bedrooms, with a private pool, sauna, and salt cave). The whole resort has 10 cabins and sleeps up to 66 guests in total.
Are there thermal baths nearby for recovery after skiing?
Yes. Terma Bania in Białka Tatrzańska and Termy Bukovina in Bukowina Tatrzańska are both about 20 km from the resort, and the Szaflary complex is about 30 km away - a popular way to unwind after a day on the slopes.
What's parking like at the cabin in winter?
The resort is located at ul. Cisowa 5 in Niedzica Zamek, and the grounds are fenced and monitored around the clock. Each cabin has 2 free parking spaces, so you won't need to hunt for a spot even during ski season.
Can I bring a dog or cat on a ski weekend?
Yes, small pets (up to about 30 cm at the shoulder) are welcome in the cabins. It's worth mentioning your pet when you send your booking inquiry so we can note it in the confirmation.
Is the ski weekend suitable for a family skiing trip?
Yes - Polana Sosny (about 3 km from the cabins) is a small, family-friendly slope great for learning and first runs, while families with older kids can also use the full Czorsztyn-Ski resort (about 15 km away). Cabin No. 1 (8 people) or Cabin No. 10 (10 people) work well for a family trip, or two families traveling together.
How much does the winter ski weekend cost, what's the deposit, and how do I book?
Prices are set individually and depend on the cabin and dates (roughly PLN 650-1700 per night; exact pricing on request). To book, simply send an inquiry through the form - we usually prepare a quote within 24 hours, with no online payment required. Once the dates are confirmed, a 30% deposit is due within 24 hours of booking (non-refundable in case of cancellation or no-show), with the remaining balance due 14 days before arrival.
About this content
We base our package descriptions on Black Apart's real, hands-on experience running the resort in Niedzica. Season after season we test what works for skiers, cyclists, families and groups - and update the content based on what actually works on Lake Czorsztyn.




Check a free date
Send an enquiry with your dates and number of guests - we'll usually prepare a quote within 24 h. No online payment, no obligation.