Велодоріжка Velo Czorsztyn
Velo Czorsztyn - мальовнича асфальтована велосипедна петля, що оперізує Чорштинське озеро, а її берег лежить лише приблизно за 0,3 км від курорту - можна буквально виїхати на трасу прямо від порога. Добре доглянута доріжка проходить переважно біля самої води, з відкритими краєвидами на Пеніни, Татри та два замки, що охороняють озеро: руїни в Чорштині і замок Дунаєць у Недзиці. Повна петля навколо водосховища становить близько 40 км, але завдяки сезонній переправі катером між замками дистанцію легко скоротити до приблизно 27-28 км, що робить її чудовою поїздкою на півдня, зокрема й для родин з дітьми. Це один із найбільш видовищних відрізків мережі Velo Dunajec і природна відправна точка для огляду околиць.
Про це місце
Velo Czorsztyn - мальовнича асфальтована велосипедна петля, що оперізує Чорштинське озеро, а її берег лежить лише приблизно за 0,3 км від курорту - можна буквально виїхати на трасу прямо від порога. Добре доглянута доріжка проходить переважно біля самої води, з відкритими краєвидами на Пеніни, Татри та два замки, що охороняють озеро: руїни в Чорштині і замок Дунаєць у Недзиці. Повна петля навколо водосховища становить близько 40 км, але завдяки сезонній переправі катером між замками дистанцію легко скоротити до приблизно 27-28 км, що робить її чудовою поїздкою на півдня, зокрема й для родин з дітьми. Це один із найбільш видовищних відрізків мережі Velo Dunajec і природна відправна точка для огляду околиць.
Асфальтована петля 27-40 км навколо озера (скорочення через переправу катером ~27-28 км), рівне покриття, зручне для електровелосипедів. Старт приблизно за 300 м від будиночків.
Звідки походить це місце
Чорштинське озеро, навколо якого проходить Velo Czorsztyn, є штучним водосховищем, що виникло після спорудження греблі на Дунайці в Недзиці; наповнення чаші водосховища розпочали у 1997 році. Під водою опинилося, зокрема, старе село Маньови, мешканців якого переселили, а забудову здебільшого розібрали. Водосховище живить Комплекс водних електростанцій Недзиці з греблево-насосною електростанцією (дві турбіни потужністю 2 × 46 МВт), прихованою в скельному масиві. Краєвид озера замикають два середньовічні прикордонні замки: розташовані на польському березі руїни замку в Чорштині (перші згадки близько 1320 р., колишня королівська фортеця, що охороняла кордон з Угорщиною) та збережений на іншому березі замок Дунаєць у Недзиці, зведений угорцями в першій половині XIV століття. Сама велосипедна траса - сучасна інвестиція, реалізована на межі 2019 і 2020 років у рамках розширення мережі Velo Dunajec.
Варто знати
- Траса з'єднує два замки, між якими немає мосту - найзручніше переправитися катером або гондолою, що курсує сезонно через озеро між Чорштином і Недзицею, що скорочує петлю з приблизно 40 км до приблизно 27-28 км.
- Озеро цілком штучне: під його гладдю спочиває колишнє село Маньови, а за винятково низького рівня води з глибин виступають рештки колишньої забудови й фундаментів.
- У Недзиці прихована в скелі греблево-насосна електростанція з двома турбінами потужністю 2 × 46 МВт - вода циркулює між Чорштинським озером і розташованим нижче водосховищем у Сромовцях-Вижніх.
- Velo Czorsztyn має покриття майже повністю асфальтоване і вважається легкою, сприятливою для родин трасою - головним викликом є короткий підйом в околицях Фальштина.
- Із замком Дунаєць у Недзиці пов'язана легенда (позначена як легенда) про скарб інків і кіпу - вузликове письмо, нібито заховане в мурах нащадками роду інків; ця історія популярна, але історично не підтверджена.
Часті запитання - Велодоріжка Velo Czorsztyn
Короткі, конкретні відповіді для тих, хто планує візит.
Скільки кілометрів має траса Velo Czorsztyn?
Повна петля навколо Чорштинського озера становить близько 40 км, а сама позначена Velo Czorsztyn - близько 27 км. Скориставшись сезонною переправою катером між замками, поїздку можна скоротити до приблизно 27-28 км.
Яке покриття на трасі і чи вона складна?
Покриття майже повністю асфальтоване й добре доглянуте, а траса належить до легких - підходить родинам з дітьми та початківцям. Єдиним більшим підйомом є короткий відрізок в околицях Фальштина.
Чи можна з курорту орендувати велосипед на Velo Czorsztyn?
Так, курорт має на місці 10 електровелосипедів (e-bike), тож на трасу можна вирушити без власного спорядження, прямо від будиночка - орієнтовно 120 злотих за день оренди, повний прайс на сторінці /rowery. Рецепція працює пн-пт 8:00-20:00, сб-нд 10:00-16:00, тел. +48 505 923 455.
Як працює переправа катером між Чорштином і Недзицею?
Катери й гондоли курсують сезонно, приблизно з травня до жовтня, з'єднуючи береги біля замків у Чорштині та Недзиці. Це найзручніший спосіб замкнути петлю без гака через Пеніни.
Скільки коштує переправа з велосипедом через озеро?
Орієнтовно квиток в один бік для велосипедиста з велосипедом - близько 25 злотих (дані сезону 2024 року). Ціни в поточному сезоні варто уточнити безпосередньо у перевізника перед поїздкою.
Де найкраще почати трасу Velo Czorsztyn?
Зручно почати з боку курорту - берег озера і в'їзд на доріжку розташовані приблизно за 300 м від об'єкта, практично від порога. Популярні стартові точки - також переправи й паркінги в Чорштині та Недзиці, де є пункти прокату велосипедів і заклади харчування.
Скільки часу займає проїзд усієї петлі?
Поїздка займає в середньому близько 3 годин у спокійному темпі, а з зупинками на огляд замків, греблі та оглядових точок варто закласти півдня.
Чи з'єднується Velo Czorsztyn з іншими трасами, наприклад до Щавниці?
Так, Velo Czorsztyn з'єднується з мережею Velo Dunajec, що веде далі вздовж річки в бік Щавниці - тож із петлі навколо озера можна подовжити поїздку ще одним відрізком уздовж самого Дунайця, не повертаючись до старту.
Чи траса позначена і в який сезон найкраще їхати?
Так, Velo Czorsztyn - офіційно позначена траса мережі Velo Dunajec (інвестиція межі 2019/2020 років), із вказівними табличками й кілометражем. Їздити можна цілий рік, але найзручніше з травня до жовтня, коли працює сезонна переправа катером між замками і відкриті заклади харчування над озером.
Більше з категорії: Природа і вода
Чорштинське озеро (водосховище)
0.3 kmОхоронюваний пляж, каяки, SUP-дошки, вітрильники - прямо біля курорту (близько 300 м).
Дивитися більше →Прогулянки катером по водосховищу
0.3 kmРейси Недзиця ↔ Чорштин ↔ Поляна Сосни, водні велосипеди, краєвиди.
Дивитися більше →Гребля Недзиця (електростанція)
1 kmНайвища земляна гребля в Польщі (56 м), галерея на глибині 50 м під землею, оглядовий пункт, екскурсії з гідом.
Дивитися більше →Дивіться також в околиці
Практичні поради, які допоможуть спланувати візит і краще пізнати ці місця.
Najlepsze szlaki piesze w Pieninach dla rodzin z dziećmi
Łatwe szlaki w Pieninach dla rodzin z dziećmi: Wąwóz Homole, Droga Pienińska, Zielone Skałki i spacery nad Jeziorem Czorsztyńskim. Czasy, trudność i co zabrać.
Читати повну статтю →Pieniński Park Narodowy - bilety, zasady, szlaki
Pieniński Park Narodowy - najstarszy park narodowy w Polsce (1932). Sprawdź orientacyjne opłaty za wstęp, sezon poboru, zasady poruszania i szlaki na Trzy Korony i Sokolicę.
Читати повну статтю →Skąd startuje spływ Dunajcem - przystanie Kąty i Sromowce
Spływ Dunajcem startuje z przystani Sromowce Wyżne-Kąty (główna) lub z Sromowiec Niżnych. Sprawdź dojazd z Niedzicy, parking, ceny orientacyjne i jak wrócić po spływie.
Читати повну статтю →Про джерело контенту
Описи атракцій базуються на інформації від місцевих операторів, картах, офіційних сайтах та багаторічному досвіді команди резорту в Пенінах. Відстані та час у дорозі є приблизними значеннями, виміряними від Недзиці. Завжди перевіряйте актуальні години роботи та квитки безпосередньо в джерела.
Пов'язані атракції в околиці
Інші місця, варті уваги, поблизу Недзиці та Чорштинського озера.
Після дня оглядин поверніться до будиночків з басейном і сауною - ідеально для відпочинку після стежки чи сплаву.
За 5 хвилин від атракцій
Велодоріжка Velo Czorsztyn і вся околиця Пенін поруч - а ввечері власний будиночок з басейном і сауною. Перевірте наявність на потрібні дати.
Шукаєте місце для відновлення після оглядин? Будиночки з приватною сауною і басейном у Недзиці - зручна база для Пенін.