Czorsztynske jazero (priehrada)
Czorsztynske jazero (Čorštýnska priehradná nádrž) je umelá priehrada na rieke Dunajec, ktorej breh leží len asi 0,3 km od resortu - doslova pár minút chôdze. Tiahne sa v dĺžke približne 9 km a pri normálnom vzdutí má rozlohu okolo 10,5 km², pričom sa leskne smaragdovou hladinou pod úpätím Pienin, medzi dvomi stredovekými hradmi. Hostia majú na dosah ruky pláže, vyhliadkové plavby loďou, kajaky aj vodné bicykle, a popri brehu vedie malebná cyklotrasa okolo celého jazera. Je to prirodzené centrum oddychu okolia a najbližší „veľký výhľad" priamo od prahu resortu.
O tomto mieste
Czorsztynske jazero (Čorštýnska priehradná nádrž) je umelá priehrada na rieke Dunajec, ktorej breh leží len asi 0,3 km od resortu - doslova pár minút chôdze. Tiahne sa v dĺžke približne 9 km a pri normálnom vzdutí má rozlohu okolo 10,5 km², pričom sa leskne smaragdovou hladinou pod úpätím Pienin, medzi dvomi stredovekými hradmi. Hostia majú na dosah ruky pláže, vyhliadkové plavby loďou, kajaky aj vodné bicykle, a popri brehu vedie malebná cyklotrasa okolo celého jazera. Je to prirodzené centrum oddychu okolia a najbližší „veľký výhľad" priamo od prahu resortu.
Strážená pláž, kajaky, paddleboardy, plachetnice - hneď vedľa resortu (cca 300 m).
Odkiaľ toto miesto pochádza
Priehrada vznikla prehradením Dunajca hrádzou v Nedeci - ide o retenčnú protipovodňovú nádrž s prečerpávacou vodnou elektrárňou. Výstavba trvala mnoho rokov a napúšťanie a uvedenie celého komplexu do prevádzky sa dokončilo v roku 1997; samotná hrádza má dĺžku okolo 404 m a patrí medzi najvyššie zemné hrádze v Poľsku. Vznik priehrady pohltil staré dediny v údolí Dunajca - pod vodou sa ocitli okrem iného Staré Maniowy, ktorých obyvateľov presídlili, pričom historické objekty (kaplnky, cintoríny) čiastočne premiestnili. Nad jazerom dodnes stoja oproti sebe dva hrady zo 14. storočia: hrad Dunajec v Nedeci (na južnom brehu, kedysi pevnosť na uhorskej strane) a zrúcaniny gotického hradu v Čorštýne (na severnom brehu, kedysi poľská strážna pevnosť) - historická dvojica, ktorá kedysi strážila poľsko-uhorskú hranicu na Dunajci.
Dobré vedieť
- Nad jazerom stoja oproti sebe dva hrady zo 14. storočia: zachovaný hrad Dunajec v Nedeci a romantické zrúcaniny hradu v Čorštýne - v časoch poľsko-uhorskej hranice bol jeden uhorskou pevnosťou a druhý poľskou.
- Na dne jazera sa skrývajú zatopené dediny, predovšetkým Staré Maniowy - pri veľmi nízkom stave vody sa z hladiny vynárajú základy domov a bývalé cesty, o čom pravidelne informujú médiá.
- Rozloha priehrady sa výrazne mení v závislosti od úrovne vzdutia - od približne 3,8 km² do vyše 12 km² - takže pobrežná línia sa dokáže počas sezóny posúvať.
- Po jazere premáva vyhliadková loď (okrem iného „Harnaś"), ktorá ponúka plavby s panorámou Pienin, hrádze a oboch hradov.
- Najlepší výhľad na siluetu hradu v Nedici sa naskytá z protiľahlého brehu - od strany zrúcanín čorštýnskeho hradu.
Najčastejšie otázky - Czorsztynske jazero (priehrada)
Krátke, konkrétne odpovede pre tých, ktorí plánujú návštevu.
Ako ďaleko je od resortu Czorsztynske jazero?
Breh jazera sa nachádza asi 0,3 km od resortu - to je pár minút chôdze, vďaka čomu je hladina aj pobrežné atrakcie prakticky na dosah ruky od domčekov Mergen Bike & Ski Resort v Nedici.
Plávajú po Czorsztynskom jazere vyhliadkové lode?
Áno. Počas sezóny premávajú plavby loďou (okrem iného plavidlo „Harnaś"), počas ktorých obdivujete Pieniny, hrádzu v Nedici a oba hrady. Plavby vyrážajú z prístaviska pri úpätí hradu Dunajec v Nedici, asi 0,3 km od resortu.
Stoja nad jazerom dva hrady?
Áno - oproti sebe stoja hrad Dunajec v Nedici (zachovaný, 14. storočie, asi 0,5 km od resortu) na južnom brehu a zrúcaniny gotického hradu v Čorštýne (14. storočie, asi 12 km od resortu) na severnom brehu.
Aké veľké je Czorsztynske jazero?
Má dĺžku asi 9 km a rozloha pri normálnom vzdutí je približne 10,5 km² (mení sa spolu s hladinou vody, od cca 3,8 do vyše 12 km²). Je to jedna z väčších umelých nádrží v poľských horách.
Kedy vzniklo Czorsztynske jazero a odkiaľ sa vzalo?
Ide o umelú retenčnú nádrž na Dunajci, vytvorenú hrádzou v Nedici; napúšťanie a uvedenie komplexu do prevádzky sa dokončilo v roku 1997. Pod vodou sa ocitli staré dediny údolia Dunajca, okrem iného Staré Maniowy.
Je v Czorsztynskom jazere naozaj zatopená dedina?
Áno - pod hladinou jazera odpočíva bývalá dedina Staré Maniowy, ktorej obyvateľov presídlili pred napustením nádrže. Pri výnimočne nízkom stave vody sa z hladiny vynárajú základy domov a bývalé cesty, o čom pravidelne informujú médiá a čo priťahuje k brehu zvedavcov.
Dá sa pri Czorsztynskom jazere kúpať?
Áno, v lete pri jazere, asi 0,3 km od resortu, fungujú pláže a kúpaliská. Je to prirodzené doplnenie verejne prístupného vyhrievaného vonkajšieho bazéna v areáli resortu, sezónne otvoreného od 1. mája do 31. októbra.
Dá sa pri jazere požičať kajak alebo vodný bicykel?
Áno, v lete sú pri brehu k dispozícii požičovne kajakov a vodných bicyklov, a jazero sa hodí aj na plachtenie a rybolov. Hostia resortu majú navyše priamo na mieste 10 elektrických e-bikov na jazdu po trase Velo Czorsztyn, ktorá vedie tesne popri brehu nádrže.
Odkiaľ je od resortu najlepší výhľad na jazero a hrady?
Samotný resort leží asi 0,3 km od brehu, takže krátka prechádzka stačí na to, aby ste videli hladinu jazera aj oba hrady. Najlepšiu panorámu na siluetu hradu Dunajec v Nedici však ponúka protiľahlý breh, od strany zrúcanín hradu v Čorštýne, asi 12 km od resortu.
Je pobyt pri Czorsztynskom jazere vhodný pre rodiny s deťmi a zvieratami?
Áno - prechádzka k jazeru je len 0,3 km od resortu, bez nutnosti jazdy autom, a rovinatý terén okolo nádrže aj trasa Velo Czorsztyn sú vhodné na rodinné výlety. V areáli resortu sú akceptované aj malé domáce zvieratá (do cca 30 cm v kohútiku), takže na prechádzku k vode môžete vziať aj psa.
Viac z kategórie: Príroda a voda
Velo Czorsztyn (cyklotrasa)
0.3 kmAsfaltový okruh 27-40 km okolo jazera (skratka trajektom cez jazero ~27-28 km), rovný povrch vhodný pre e-biky. Štart asi 300 m od domčekov.
Zobraziť viac →Vyhliadkové plavby loďou po priehrade
0.3 kmPlavby Nedica ↔ Čorštýn ↔ Polana Sosny, vodné bicykle, výhľady.
Zobraziť viac →Priehrada Nedica (elektráreň)
1 kmNajvyššia zemná hrádza v Poľsku (56 m), galéria 50 m pod zemou, vyhliadkový bod, prehliadky s sprievodcom.
Zobraziť viac →Pozrite si tiež v okolí
Praktické návody, ktoré vám pomôžu naplánovať návštevu a lepšie spoznať tieto miesta.
Najlepsze szlaki piesze w Pieninach dla rodzin z dziećmi
Łatwe szlaki w Pieninach dla rodzin z dziećmi: Wąwóz Homole, Droga Pienińska, Zielone Skałki i spacery nad Jeziorem Czorsztyńskim. Czasy, trudność i co zabrać.
Prečítať celý článok →Pieniński Park Narodowy - bilety, zasady, szlaki
Pieniński Park Narodowy - najstarszy park narodowy w Polsce (1932). Sprawdź orientacyjne opłaty za wstęp, sezon poboru, zasady poruszania i szlaki na Trzy Korony i Sokolicę.
Prečítať celý článok →Skąd startuje spływ Dunajcem - przystanie Kąty i Sromowce
Spływ Dunajcem startuje z przystani Sromowce Wyżne-Kąty (główna) lub z Sromowiec Niżnych. Sprawdź dojazd z Niedzicy, parking, ceny orientacyjne i jak wrócić po spływie.
Prečítať celý článok →O zdroji obsahu
Popisy atrakcií vychádzajú z informácií od lokálnych prevádzkovateľov, máp, oficiálnych webových stránok a dlhoročných skúseností tímu resortu v Pieninách. Vzdialenosti a časy dopravy sú približné hodnoty namerané z Niedzice. Vždy si overte aktuálne otváracie hodiny a vstupenky priamo u zdroja.
Súvisiace atrakcie v okolí
Ďalšie zaujímavé miesta blízko Niedzice a Czorsztynskeho jazera.
Po dni prehliadok sa vráťte do chatiek s bazénom a saunou - ideálne na relax po chodníku či splave.
5 minút od atrakcií
Czorsztynske jazero (priehrada) a celé okolie Pienin na dosah - a večer vlastná chatka s bazénom a saunou. Skontrolujte dostupnosť termínu.
Hľadáte miesto na regeneráciu po prehliadke? Chatky so súkromnou saunou a bazénom v Niedzici sú pohodlnou základňou pre Pieniny.