Щавниця (Паленіца, Velo Dunajec)
Віддалену приблизно на 25 км від курорту Щавницю варто зарезервувати на цілий день: це одне з найвідоміших польських гірських курортів, мальовниче затиснуте між Пенінами і Сондецьким Бескидом над Дунайцем. Із прогулянкової алеї та площі Дітля ви піднімитеся кріслувальною канатною дорогою на вершину Паленіци (722 м н.р.м.), звідки відкривається панорама Пенін, а за доброї погоди - і Татр. Через місто також проходить велосипедна траса Velo Dunajec, а над рікою завершується славетний сплав ущелиною Дунайця на плотах флісаків, тож Щавниця поєднує прогулянку історичною курортною частиною з активним відпочинком на природі.
Про це місце
Віддалену приблизно на 25 км від курорту Щавницю варто зарезервувати на цілий день: це одне з найвідоміших польських гірських курортів, мальовниче затиснуте між Пенінами і Сондецьким Бескидом над Дунайцем. Із прогулянкової алеї та площі Дітля ви піднімитеся кріслувальною канатною дорогою на вершину Паленіци (722 м н.р.м.), звідки відкривається панорама Пенін, а за доброї погоди - і Татр. Через місто також проходить велосипедна траса Velo Dunajec, а над рікою завершується славетний сплав ущелиною Дунайця на плотах флісаків, тож Щавниця поєднує прогулянку історичною курортною частиною з активним відпочинком на природі.
Курорт, канатна дорога на Паленіцу, траса Velo Dunajec, завершення сплаву - приблизно 25 км.
Звідки походить це місце
Назва Щавниці походить від кислих мінеральних вод, які гуралі називали «щавами». Розвиток курорту пов'язаний із родиною Салаїв: маєтки Щавниці придбав у 1828 р. Стефан Салай, а з 1839 р. управління ними і систематичну розбудову курорту вів його син Юзеф Салай. Саме завдяки йому - а також візиту й рекомендаціям лікаря Юзефа Дітля 1857 р. - у середині XIX ст. Щавниця здобула ранг курорту європейського рівня, з характерною дерев'яною курортною архітектурою та каптажами мінеральних вод. Традиція сплаву на плотах флісаків ущелиною Дунайця, сьогодні одна з візитівок регіону, сягає середини XIX ст., а Польський союз пенінських флісаків на Дунайці, що об'єднує флісаків, постав у 1934 р.
Варто знати
- Вершину Паленіци (722 м н.р.м.) можна підкорити кріслувальною канатною дорогою PKL із 4-місними кріслами; траса канатної дороги має 777 м довжини та долає перепад висот 263 м.
- Velo Dunajec, одна з найпопулярніших велосипедних трас у Малопольщі, має близько 237 км (Закопане-Ветшиховіце) і проходить саме через Щавницю, з'єднуючи Пенінську ущелину Дунайця з Сондецьким Бескидом.
- Щавницькі води - це високомінералізовані гідрокарбонатно-хлоридно-натрієві щави; джерела носять імена, зокрема, «Юзефіна», «Стефан» та «Магдалена», що нагадують про історію курорту.
- У Щавниці завершується славетний сплав на плотах ущелиною Дунайця - флісаки сплавляють туристів на плотах з дерев'яних човнів, урізноманітнюючи рейс розповідями та місцевими легендами.
- З Паленіци, крім виду на Пеніни, влітку можна з'їхати довгою гравітаційною гіркою, а взимку скористатися гірськолижним центром на схилах гори.
Часті запитання - Щавниця (Паленіца, Velo Dunajec)
Короткі, конкретні відповіді для тих, хто планує візит.
Як дістатися на вершину Паленіци в Щавниці?
Найзручніше кріслувальною канатною дорогою PKL довжиною 777 м, нижня станція якої стоїть біля головної вулиці в центрі Щавниці - підйом на вершину (722 м н.р.м.) триває кілька хвилин і долає перепад висот 263 м. На гору можна також піднятися пішки жовтим шляхом уздовж траси канатної дороги.
Чи проходить через Щавницю велосипедна траса Velo Dunajec?
Так. Velo Dunajec - одна з найпопулярніших велосипедних трас у Малопольщі, довжиною близько 237 км на відрізку Закопане-Ветшиховіце, і проходить саме через Щавницю. Траса переважно асфальтована й полога, тож підходить для родинних поїздок.
Де завершується сплав ущелиною Дунайця і скільки триває дорога до старту?
Найпопулярніший сплав на плотах флісаків ущелиною Дунайця завершується на пристані в Щавниці. Маршрут із Сромовців-Вижніх до Щавниці становить близько 18 км і триває близько 2 годин 15 хвилин - це гарний спосіб дістатися до міста з боку річки замість автомобіля.
Що варто побачити в історичній курортній частині Щавниці?
Дерев'яну курортну архітектуру навколо площі Дітля та прогулянкової алеї, пиварню мінеральних вод із джерел з іменами «Юзефіна», «Стефан» та «Магдалена» (гідрокарбонатно-хлоридно-натрієві щави), а також оглядові точки на Паленіці та Шафранівці. Це камерна прогулянка на годину-дві до або після підйому канатною дорогою.
Чи влітку з Паленіци в Щавниці можна з'їхати гіркою?
Так, влітку на схилах Паленіци працює довга гравітаційна гірка, доступна після підйому кріслувальною канатною дорогою на вершину (722 м н.р.м.). Узимку на тому самому місці працює гірськолижний центр.
Як далеко Щавниця від курорту в Недзиці і чи варто їхати на цілий день?
Це приблизно 25 км дорогою, дорога займає зазвичай менш ніж годину. Варто зарезервувати на це цілий день - в одній поїздці з курорту можна поєднати прогулянку курортною алеєю, підйом канатною дорогою на Паленіцу та дійти до пристані сплаву Дунайцем, без поспіху.
Коли працює канатна дорога і сплав Дунайцем у Щавниці?
Сплав на плотах ущелиною Дунайця та траса Velo Dunajec працюють сезонно, з весни до осені, а взимку на схилах Паленіци рушає гірськолижний центр. Точні години та дні курсування кріслувальної канатної дороги PKL варто підтвердити перед поїздкою, бо можуть змінюватися залежно від пори року й погоди.
Більше з категорії: На цілий день
Дивіться також в околиці
Практичні поради, які допоможуть спланувати візит і краще пізнати ці місця.
Najlepsze szlaki piesze w Pieninach dla rodzin z dziećmi
Łatwe szlaki w Pieninach dla rodzin z dziećmi: Wąwóz Homole, Droga Pienińska, Zielone Skałki i spacery nad Jeziorem Czorsztyńskim. Czasy, trudność i co zabrać.
Читати повну статтю →Pieniński Park Narodowy - bilety, zasady, szlaki
Pieniński Park Narodowy - najstarszy park narodowy w Polsce (1932). Sprawdź orientacyjne opłaty za wstęp, sezon poboru, zasady poruszania i szlaki na Trzy Korony i Sokolicę.
Читати повну статтю →Skąd startuje spływ Dunajcem - przystanie Kąty i Sromowce
Spływ Dunajcem startuje z przystani Sromowce Wyżne-Kąty (główna) lub z Sromowiec Niżnych. Sprawdź dojazd z Niedzicy, parking, ceny orientacyjne i jak wrócić po spływie.
Читати повну статтю →Про джерело контенту
Описи атракцій базуються на інформації від місцевих операторів, картах, офіційних сайтах та багаторічному досвіді команди резорту в Пенінах. Відстані та час у дорозі є приблизними значеннями, виміряними від Недзиці. Завжди перевіряйте актуальні години роботи та квитки безпосередньо в джерела.
Пов'язані атракції в околиці
Інші місця, варті уваги, поблизу Недзиці та Чорштинського озера.
Після дня оглядин поверніться до будиночків з басейном і сауною - ідеально для відпочинку після стежки чи сплаву.
За 5 хвилин від атракцій
Щавниця (Паленіца, Velo Dunajec) і вся околиця Пенін поруч - а ввечері власний будиночок з басейном і сауною. Перевірте наявність на потрібні дати.
Шукаєте місце для відновлення після оглядин? Будиночки з приватною сауною і басейном у Недзиці - зручна база для Пенін.